گوجرانوالہ: 12 سالہ بچے کو ہم عمر 2 بچوں نے شیشے کی بوتل توڑ کر پیٹ میں مار قتل کردیا — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Gujranwala: 12-Year-Old Boy Killed After Neighborhood Dispute URDU TITLE: گوجرانوالہ میں معمولی جھگڑے پر 12 سالہ بچے کو قتل کر دیا گیا ENGLISH ARTICLE: A tragic incident in Gujranwala's Dera Shah Jamal area has resulted in the death of a 12-year-old boy following a minor altercation. The victim has been identified as Luqman Iqbal. According to police, Luqman had a small dispute with two other boys of the same age, Sameer and Rehan, within their neighborhood. The disagreement escalated, leading the two alleged assailants to break a glass bottle and strike Luqman in the abdomen. He sustained severe injuries and, despite immediate transportation to the hospital, succumbed to his wounds upon arrival. Authorities have moved Luqman's body to the mortuary for a post-mortem examination as part of the ongoing investigation. However, the deceased's family members have expressed that the individuals responsible for this heinous act have not yet been apprehended by law enforcement. URDU ARTICLE: گوجرانوالہ کے علاقہ ڈیرہ شاہ جمال میں ایک دلخراش واقعے میں معمولی جھگڑے کے بعد 12 سالہ بچے کی جان چلی گئی۔ مقتول کی شناخت لقمان اقبال کے نام سے ہوئی ہے۔ پولیس کے مطابق، لقمان کا اپنے محلے میں سمیر اور ریحان نامی دو ہم عمر بچوں سے معمولی تنازعہ ہوا تھا۔ یہ جھگڑا بڑھ گیا اور مبینہ طور پر دونوں ملزمان نے ایک شیشے کی بوتل توڑ کر لقمان کے پیٹ میں گھونپ دی، جس کے نتیجے میں وہ شدید زخمی ہو گیا۔ ہسپتال پہنچنے پر لقمان زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا۔ پولیس نے مزید تفتیش کے لیے لقمان کی لاش کو پوسٹ مارٹم کے لیے مردہ خانے منتقل کر دیا ہے۔ تاہم، مقتول کے اہل خانہ کا کہنا ہے کہ اس افسوسناک واقعے میں ملوث افراد کو اب تک گرفتار نہیں کیا جا سکا ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2832784/gujranwala-12-year-old-boy-killed-by-two-children-of-the-same-age-2832784/

Source: https://www.express.pk/story/2832784/gujranwala-12-year-old-boy-killed-by-two-children-of-the-same-age-2832784/