پی ٹی آئی دہشتگردی کی حامی نہیں، جنگ میں فوج کے ساتھ ہیں، شوکت یوسفزئی — Urdu & English

ENGLISH TITLE: PTI Reaffirms Stance Against Terrorism, Pledges Support for Army – Shaukat Yousafzai URDU TITLE: پی ٹی آئی دہشتگردی کی حمایت نہیں کرتی، فوج کے ساتھ ہیں: شوکت یوسفزئی ENGLISH ARTICLE: Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) leader Shaukat Yousafzai has strongly stated that his party neither endorses nor supports terrorism, emphasizing PTI's unwavering solidarity with the Pakistan Army in its fight against militancy. Speaking during a television program, the former provincial minister and PTI Khyber Pakhtunkhwa Information Secretary highlighted that his party has consistently condemned terrorism and has always stood by the armed forces in their struggle. Yousafzai alleged that instead of focusing on eliminating terrorism, actions have been initiated specifically against PTI. He questioned the government's true objective, asking whether it aims to eradicate terrorism or to dismantle the Pakistan Tehreek-e-Insaf. He further claimed that a crackdown is underway against party workers, involving violations of the sanctity of their homes. The former provincial minister recalled that PTI has always opposed terrorism in past discussions, reaffirming the party's consistent support for the armed forces in their counter-terrorism efforts. Addressing concerns about police funding, Yousafzai clarified that the previous PTI-led Khyber Pakhtunkhwa government allocated two percent of its budget to the police department, refuting any allegations of neglect. He concluded by firmly stating that PTI does not, under any circumstances, support terrorism. Yousafzai criticized the imposition of an emergency and the sweeping accusation that the entire party is complicit in supporting terrorists, deeming such allegations incorrect. URDU ARTICLE: پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) کے سینئر رہنما شوکت یوسفزئی نے واضح کیا ہے کہ ان کی جماعت دہشتگردی کی نہ تو حمایت کرتی ہے اور نہ ہی اس کی کسی بھی شکل کو برداشت کرتی ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ پی ٹی آئی اس جنگ میں پاک فوج کے شانہ بشانہ کھڑی ہے۔ ایک نجی ٹی وی پروگرام میں گفتگو کرتے ہوئے، خیبرپختونخوا کے سابق صوبائی وزیر اور پی ٹی آئی کے سیکریٹری اطلاعات نے بتایا کہ ان کی جماعت نے ہمیشہ دہشتگردی کی مذمت کی ہے اور مسلح افواج کی جدوجہد میں مکمل تعاون کیا ہے۔ یوسفزئی نے الزام عائد کیا کہ دہشتگردی کے خلاف حقیقی اقدامات اٹھانے کے بجائے، پی ٹی آئی کے خلاف کارروائیاں شروع کر دی گئی ہیں۔ انہوں نے سوال اٹھایا کہ کیا حکومت کا اصل مقصد دہشتگردی کا خاتمہ ہے یا تحریک انصاف کو سیاست سے بے دخل کرنا؟ ان کا دعویٰ تھا کہ پارٹی کارکنوں کے خلاف کریک ڈاؤن کیا جا رہا ہے، جس میں چادر و چار دیواری کا تقدس پامال کیا جا رہا ہے۔ سابق صوبائی وزیر نے یاد دلایا کہ ماضی میں بھی اس موضوع پر بات چیت ہو چکی ہے اور پی ٹی آئی کا موقف ہمیشہ دہشتگردی کی مخالفت پر مبنی رہا ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ دہشتگردی کے خلاف مسلح افواج کی حمایت کرنا جماعت کا مستقل اصول ہے۔ پولیس کے لیے فنڈز کی کمی کے الزامات کا جواب دیتے ہوئے، شوکت یوسفزئی نے وضاحت کی کہ خیبرپختونخوا کی سابقہ حکومت نے اپنے بجٹ کا دو فیصد پولیس کے شعبے پر خرچ کیا۔ انہوں نے آخر میں دو ٹوک الفاظ میں کہا کہ پی ٹی آئی کسی بھی صورت میں دہشتگردی کو فروغ نہیں دیتی۔ ان کے بقول، ایمرجنسی نافذ کر کے پوری جماعت کو دہشتگردوں کی حمایت کرنے والا قرار دینا سراسر غلط ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838503/pti-does-not-support-terrorism-we-stand-with-the-army-in-times-of-war-says-shaukat-yousafzai-2838503/

Source: https://www.express.pk/story/2838503/pti-does-not-support-terrorism-we-stand-with-the-army-in-times-of-war-says-shaukat-yousafzai-2838503/

پاکستان ہاکی فیڈریشن کے تحت گول کیپرز کیلئے تربیتی کیمپ کا انعقاد — Urdu & English

ENGLISH TITLE: PHF Launches Specialized Goalkeeper Training Camp to Elevate National Hockey Standards URDU TITLE: پاکستان ہاکی فیڈریشن کا بین الاقوامی معیار کے مطابق گول کیپرز کی تربیت کے لیے خصوصی کیمپ کا انعقاد ENGLISH ARTICLE: The Pakistan Hockey Federation (PHF) has initiated a dedicated training camp aimed at significantly enhancing the skills of its goalkeepers, bringing them in line with global standards. This pioneering seven-day program, hosted at the Naseer Bunda Hockey Stadium in Islamabad, marks a significant first for Pakistan, as it is being conducted under the direct supervision of foreign coach Bob Wildorf. Under Wildorf's expert guidance, an international specialized goalkeeping coach will instruct 15 selected junior and senior goalkeepers in cutting-edge techniques. The intensive camp is structured with daily morning and evening sessions, meticulously designed to refine the participants' performance and boost their overall capabilities. The comprehensive curriculum focuses on imparting modern goalkeeping skills, strengthening technical proficiency, improving physical conditioning, and building mental confidence. A spokesperson for the Pakistan Hockey Federation emphasized that the core objective of this initiative is to fortify Pakistan hockey's defensive backbone and ensure a promising future for the sport by equipping its goalkeepers to effectively counter contemporary challenges. URDU ARTICLE: پاکستان ہاکی فیڈریشن (پی ایچ ایف) نے ملک میں ہاکی کے فروغ اور اپنے گول کیپرز کی بین الاقوامی معیار کے مطابق صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے ایک خصوصی تربیتی کیمپ کا آغاز کیا ہے۔ اسلام آباد کے نصیر بندہ ہاکی اسٹیڈیم میں منعقد ہونے والا یہ سات روزہ کیمپ پاکستان میں اپنی نوعیت کا پہلا اقدام ہے، جو غیر ملکی کوچ باب ویلڈوف کی زیر نگرانی کیا جا رہا ہے۔ باب ویلڈوف کی نگرانی میں ایک بین الاقوامی ماہر گول کیپنگ کوچ، جونیئر اور سینیئر ٹیموں سے منتخب کیے گئے 15 گول کیپرز کو جدید ترین تکنیکوں کی تربیت فراہم کریں گے۔ یہ بھرپور کیمپ روزانہ صبح اور شام کے سیشنز پر مشتمل ہے، جس کا مقصد شریک گول کیپرز کی کارکردگی اور صلاحیتوں کو نکھارنا ہے۔ تربیتی نصاب میں جدید گول کیپنگ کی مہارتیں، تکنیکی صلاحیتوں میں اضافہ، جسمانی فٹنس اور ذہنی اعتماد کی مضبوطی پر خصوصی توجہ دی گئی ہے۔ پاکستان ہاکی فیڈریشن کے ترجمان کے مطابق، اس کیمپ کا بنیادی مقصد پاکستان ہاکی کے روشن مستقبل کو یقینی بنانا اور دفاعی لائن کو مزید مضبوط کرنا ہے، تاکہ گول کیپرز کو جدید دور کے چیلنجز کا مقابلہ کرنے کے لیے تیار کیا جا سکے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838481/phf-organised-training-camp-for-goal-keepers-2838481/

Source: https://www.express.pk/story/2838481/phf-organised-training-camp-for-goal-keepers-2838481/

منشیات ڈیلر انمول پنکی مزید 2 مقدمات سے بری، رہا کرنے کا حکم — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Anmol 'Pinky' Acquitted in Two Further Cases, Court Orders Release URDU TITLE: انمول 'پنکی' مزید دو مقدمات میں بری، عدالت نے رہائی کا حکم دے دیا ENGLISH ARTICLE: A local court has ordered the release of Anmol alias Pinky, who was facing charges related to drug dealing and facilitation, after she was acquitted in two more cases. The Additional District and Sessions Judge's court approved her acquittal application, noting a significant failure by the prosecution. The court's decision stemmed from the prosecution's complete inability to provide sufficient evidence against the accused in the two additional cases. This lack of proof led the court to grant Anmol alias Pinky relief, acquitting her based on the absence of substantive evidence. The order from the court specifies that if the accused is not implicated in any other ongoing legal matters, she should be released without delay. This brings the total number of cases in which Anmol alias Pinky has been acquitted to five. It is noteworthy that the first case against her was registered by the Counter-Terrorism Department (CTD) in 2018. URDU ARTICLE: مقامی عدالت نے منشیات فروشی اور سہولت کاری کے الزامات کا سامنا کرنے والی انمول عرف پنکی کو مزید دو مقدمات سے بری کرتے ہوئے ان کی رہائی کا حکم جاری کر دیا ہے۔ ایڈیشنل ڈسٹرکٹ اینڈ سیشن جج کی عدالت نے ان کی بریت کی درخواست منظور کی، جہاں پراسیکیوشن شواہد پیش کرنے میں بری طرح ناکام رہی۔ عدالت کا فیصلہ پراسیکیوشن کی جانب سے ملزمہ کے خلاف مزید دو مقدمات میں ٹھوس شواہد پیش کرنے میں مکمل ناکامی کے بعد آیا ہے۔ ثبوتوں کی کمی کے باعث عدالت نے انمول عرف پنکی کو ریلیف فراہم کرتے ہوئے عدم ثبوت کی بنیاد پر بری کر دیا۔ عدالتی حکم میں واضح کیا گیا ہے کہ اگر ملزمہ کسی اور قانونی معاملے میں ملوث نہیں ہیں تو انہیں فوری طور پر رہا کر دیا جائے۔ اس بریت کے بعد، انمول عرف پنکی کو اب تک مجموعی طور پر پانچ مقدمات میں بری کیا جا چکا ہے۔ یہ بات قابل ذکر ہے کہ ان کے خلاف پہلا مقدمہ 2018 میں سی ٹی ڈی نے درج کیا تھا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838482/drug-dealer-anmol-pinky-acquitted-in-another-case-release-ordered-2838482/

Source: https://www.express.pk/story/2838482/drug-dealer-anmol-pinky-acquitted-in-another-case-release-ordered-2838482/

مشرقِ وسطیٰ میں سپلائی کے خدشات برقرار، تیل کی قیمتوں میں ہفتہ وار اضافے کا امکان — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Oil Prices Poised for Weekly Advance Amid Middle East Risks and US Stockpile Draw URDU TITLE: مشرقِ وسطیٰ میں رسد کے خدشات اور امریکی ذخائر میں کمی: تیل کی قیمتیں ہفتہ وار اضافے کی جانب ENGLISH ARTICLE: Global crude oil prices experienced a slight decline on Friday, yet the market is on track for overall weekly gains. This upward trend is primarily fueled by ongoing concerns regarding potential disruptions to oil supplies from the Middle East, coupled with a larger-than-expected reduction in US oil reserves. On Friday morning, Brent crude futures registered a decrease of 71 cents, or 0.67%, settling at $105.21 per barrel. Similarly, the US West Texas Intermediate (WTI) crude saw its price fall by 77 cents, or 0.79%, reaching $97.20 per barrel. The previous day, Thursday, WTI prices had surged by over 3%. A significant factor behind this increase was a substantial decline in American crude oil inventories, which was greater than analysts had anticipated. This reduction in US stockpiles was partly attributed to disruptions in oil production caused by a recent hurricane. Over the course of the week, Brent crude has climbed by 0.44%, while WTI has seen a more substantial increase of 5.81%. URDU ARTICLE: عالمی منڈی میں جمعے کے روز خام تیل کی قیمتوں میں اگرچہ معمولی کمی دیکھی گئی، تاہم مشرقِ وسطیٰ سے تیل کی فراہمی میں ممکنہ رکاوٹوں کے خدشات اور امریکی تیل کے ذخائر میں توقع سے زیادہ کمی کے باعث قیمتیں مجموعی طور پر ہفتہ وار اضافے کی جانب گامزن ہیں۔ جمعے کی صبح، برینٹ خام تیل کے مستقبل کے سودوں کی قیمت میں 71 سینٹ (0.67 فیصد) کی کمی ہوئی اور یہ 105.21 ڈالر فی بیرل پر آگئی۔ اسی طرح، امریکی ویسٹ ٹیکساس انٹرمیڈیٹ (ڈبلیو ٹی آئی) خام تیل کی قیمت بھی 77 سینٹ (0.79 فیصد) گر کر 97.20 ڈالر فی بیرل ہوگئی۔ اس سے ایک روز قبل، جمعرات کو ڈبلیو ٹی آئی کی قیمت میں 3 فیصد سے زیادہ کا اضافہ ہوا تھا۔ اس اضافے کی ایک اہم وجہ امریکی خام تیل کے ذخائر میں توقع سے کہیں زیادہ کمی ریکارڈ کی جانا تھی۔ امریکی ذخائر میں یہ کمی سمندری طوفان کے باعث تیل کی پیداوار متاثر ہونے کا نتیجہ تھی۔ مجموعی طور پر، ہفتے کے دوران اب تک برینٹ خام تیل کی قیمت میں 0.44 فیصد کا اضافہ ہوا ہے، جبکہ ڈبلیو ٹی آئی 5.81 فیصد مہنگا ہوچکا ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838483/oil-prices-set-for-weekly-gains-amid-middle-east-supply-risks-2838483/

Source: https://www.express.pk/story/2838483/oil-prices-set-for-weekly-gains-amid-middle-east-supply-risks-2838483/

مکہ کی مسجد کے اندر غیر اخلاقی حرکت کرنے پر دو بنگلادیشیوں کو سزائے موت — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Saudi Arabia Executes Two Bangladeshis for Unspecified "Immoral Act" in Makkah Mosque URDU TITLE: مکہ کی مسجد میں مبینہ "غیر اخلاقی فعل" پر دو بنگلادیشی موت کے گھاٹ اتار دیے گئے۔ ENGLISH ARTICLE: Saudi Arabian authorities have executed a Bangladeshi man and woman, Nazarul Islam Abdul Basir and Siti Akhtar, on October 14, 2026, in Makkah. The pair were put to death following their conviction for an unspecified "immoral act" committed inside a mosque in the holy city. According to a statement from the Saudi Ministry of Interior, both individuals were apprehended, subjected to an investigation, and subsequently charged. Their case proceeded to the relevant court, where they were found guilty and sentenced to death under *Ta'zir*, a form of discretionary punishment. The Ministry further stated that the verdict received confirmation from appropriate officials before a royal decree authorized the execution. The ministry cited the severe nature of the offense and a grave violation of the sanctity associated with both the sacred time and location as primary factors in the sentencing. However, the official statement from the Saudi Ministry of Interior did not provide specific details regarding the particular "immoral act" the two individuals were accused of. The name of the mosque, the precise time of their arrest, or a comprehensive account of the incident were also omitted from the public announcement. URDU ARTICLE: سعودی عرب نے 14 اکتوبر 2026 کو مکہ مکرمہ میں ایک بنگلادیشی مرد اور خاتون کو سزائے موت دے دی ہے۔ نذرالاسلام عبدالبصیر اور سیتی اختر نامی ان دونوں افراد کو مقدس شہر کی ایک مسجد کے اندر ایک نامعلوم "غیر اخلاقی فعل" کے ارتکاب پر سزا سنائی گئی تھی اور اب اس پر عمل درآمد کر دیا گیا ہے۔ سعودی وزارتِ داخلہ کے ایک بیان کے مطابق، دونوں افراد کو حراست میں لیا گیا، ان سے تفتیش کی گئی، اور پھر ان پر الزامات عائد کیے گئے۔ ان کا مقدمہ متعلقہ عدالت میں پیش کیا گیا جہاں انہیں جرم کا مرتکب قرار دیتے ہوئے تعزیری سزا کے تحت موت کی سزا سنائی گئی۔ وزارت نے مزید بتایا کہ اس فیصلے کی متعلقہ حکام نے توثیق کی، جس کے بعد شاہی حکم کے ذریعے سزائے موت پر عمل درآمد کیا گیا۔ وزارتِ داخلہ نے جرم کی سنگینی اور مقدس وقت اور مقام کی حرمت کی خلاف ورزی کو سزا کی بنیادی وجوہات میں شامل کیا۔ تاہم، سعودی وزارتِ داخلہ کے سرکاری بیان میں یہ واضح نہیں کیا گیا کہ دونوں افراد نے مسجد کے اندر کون سا مخصوص فعل کیا تھا۔ مسجد کا نام، گرفتاری کا وقت، یا واقعے کی مکمل تفصیلات بھی عوامی اعلان میں ظاہر نہیں کی گئیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838484/saudi-arabia-executes-two-bangladeshis-over-alleged-immoral-act-inside-mecca-mosque-reports-2838484/

Source: https://www.express.pk/story/2838484/saudi-arabia-executes-two-bangladeshis-over-alleged-immoral-act-inside-mecca-mosque-reports-2838484/

پی ٹی آئی حکومت کا رہنماؤں کے مفاد کے لیے اسکولز سے متعلق قانون میں ترمیم کا تہلکہ خیز انکشاف — Urdu & English

ENGLISH TITLE: PTI Government Allegedly Weakened Private School Regulations for Leaders' Benefit URDU TITLE: پی ٹی آئی حکومت نے رہنماؤں کے نجی تعلیمی اداروں کے فائدے کے لیے اسکول قوانین میں مبینہ تبدیلی کی ENGLISH ARTICLE: A significant revelation has surfaced concerning the Khyber Pakhtunkhwa provincial government, formerly led by the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI). It is alleged that the government made a controversial amendment to a stringent law governing private educational institutions, seemingly to benefit its local leaders. The Khyber Pakhtunkhwa Private Schools Regulatory Authority Act, originally promulgated on June 9, 2017, contained strict provisions. Specifically, Clause 22(4) of this Act empowered the regulatory authority to close or seal any private school found negligent. Furthermore, Clause 22 mandated that all private schools operating within the province must register with this Authority. Failure to register, as per Clause 22, gave the Authority the clear right to seal or shut down such non-compliant institutions. However, a notification issued on June 23, 2017, reportedly introduced a "criminal amendment" to this original Act. This amendment removed Clause 22(4), which granted the power to seal or close private schools, replacing it with merely a fine. Sources indicate that this amendment to Clause 22, sub-clause 4, of the KP Private Schools Regulatory Authority Act was specifically designed to safeguard private educational institutions owned by influential figures, including Asad Qaiser, Mushtaq Ghani, and other political leaders. It is further claimed that this change was introduced in 2017 at the insistence of Asad Qaiser, who was then the Speaker of the Khyber Pakhtunkhwa Assembly, and others who were directly involved in the private school business. URDU ARTICLE: خیبرپختونخوا کی سابقہ پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) کی صوبائی حکومت کے حوالے سے ایک اہم انکشاف سامنے آیا ہے۔ الزام ہے کہ حکومت نے نجی تعلیمی اداروں سے متعلق ایک سخت قانون میں متنازع ترمیم کی، بظاہر یہ اقدام اپنے مقامی رہنماؤں کو فائدہ پہنچانے کے لیے کیا گیا۔ خیبرپختونخوا پرائیویٹ اسکولز ریگولیٹری اتھارٹی ایکٹ، جو کہ 9 جون 2017 کو جاری کیا گیا تھا، سخت دفعات پر مشتمل تھا۔ خاص طور پر، اس ایکٹ کی شق 22 (4) کے تحت ریگولیٹری اتھارٹی کو یہ اختیار حاصل تھا کہ وہ کسی بھی نجی اسکول کو کوتاہی کی صورت میں بند یا سیل کر سکے۔ مزید برآں، شق 22 کے مطابق صوبے میں چلنے والے تمام نجی اسکولوں کو اتھارٹی کے ساتھ رجسٹر ہونا لازمی تھا۔ عدم رجسٹریشن کی صورت میں، شق 22 کے تحت اتھارٹی کو ایسے غیر تعمیل شدہ اداروں کو سیل کرنے یا بند کرنے کا واضح اختیار حاصل تھا۔ تاہم، 23 جون 2017 کو جاری ہونے والے ایک نوٹیفکیشن میں، مبینہ طور پر اس اصل ایکٹ میں ایک "مجرمانہ ترمیم" متعارف کروائی گئی۔ اس ترمیم کے ذریعے شق 22 (4) کو حذف کر دیا گیا، جو نجی اسکولوں کو سیل کرنے یا بند کرنے کا اختیار دیتی تھی، اور اسے صرف جرمانے میں تبدیل کر دیا گیا۔ ذرائع کا کہنا ہے کہ خیبرپختونخوا پرائیویٹ اسکولز ریگولیٹری اتھارٹی ایکٹ کی شق 22 ذیلی شق 4 میں یہ ترمیم خاص طور پر اسد قیصر، مشتاق غنی، اور دیگر سیاسی رہنماؤں سمیت بااثر شخصیات کے نجی تعلیمی اداروں کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے کی گئی تھی۔ مزید دعویٰ کیا گیا ہے کہ یہ تبدیلی 2017 میں اس وقت کے خیبرپختونخوا اسمبلی کے اسپیکر اسد قیصر اور دیگر کی خواہش پر کی گئی تھی، کیونکہ وہ خود نجی اسکولوں کے کاروبار سے منسلک تھے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838485/pti-governments-alarming-revelation-of-strict-criminal-law-amendments-for-the-benefit-of-local-leaders-2838485/

Source: https://www.express.pk/story/2838485/pti-governments-alarming-revelation-of-strict-criminal-law-amendments-for-the-benefit-of-local-leaders-2838485/

امریکا میں مندر کے اندر فائرنگ کی کوشش، بھارت کا تحقیقات کا مطالبہ — Urdu & English

ENGLISH TITLE: India Demands Probe After Alleged Plot to Attack US Hindu Temple Uncovered URDU TITLE: امریکا میں مندر پر حملے کی مبینہ سازش ناکام، بھارت کا مکمل تحقیقات کا مطالبہ ENGLISH ARTICLE: India has voiced strong apprehension following the discovery of an alleged plot to carry out a mass shooting at a Hindu temple in Aurora, Illinois, United States. New Delhi has urged American authorities to conduct a thorough investigation into the matter, ensure accountability for the individual responsible, and implement robust measures to safeguard both the Indian and Hindu communities residing in the US. US law enforcement officials have apprehended 19-year-old Alexandros Papourakis in connection with the foiled scheme. During a search of his residence, investigators reportedly seized a rifle, numerous loaded magazines, hundreds of rounds of ammunition, body armor, and various materials associated with white supremacist ideologies. Furthermore, a written document was uncovered, which reportedly contained violent sentiments specifically directed towards individuals of South Asian, and particularly Indian, descent. Authorities allege that Papourakis was planning a large-scale attack on the Sri Venkateswara Swami Balaji Hindu Temple in Aurora. Police reports indicate that the suspect's vehicle was observed in the temple's parking area on the day the incident was reportedly planned. While the specific target location for the potential assault remains under active investigation, officials confirm the broader plot. Randhir Jaiswal, spokesperson for the Indian Ministry of External Affairs, conveyed India's particular alarm over the alleged plan's anti-Hindu and racist undertones, especially the references to violence against people of Indian origin. Consequently, India has reiterated its demand for a comprehensive inquiry, the prosecution of those responsible, and the establishment of preventative measures to avert similar occurrences in the future. URDU ARTICLE: امریکی ریاست الینوائے کے شہر اورورا میں ایک ہندو مندر پر اجتماعی فائرنگ کے مبینہ منصوبے کے سامنے آنے کے بعد بھارت نے شدید تشویش کا اظہار کیا ہے۔ نئی دہلی نے امریکی حکام سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ اس واقعے کی مکمل تحقیقات کریں، ذمہ دار شخص کے خلاف کارروائی کریں، اور امریکا میں مقیم بھارتی اور ہندو برادری کے تحفظ کے لیے مؤثر اقدامات کو یقینی بنائیں۔ امریکی قانون نافذ کرنے والے اداروں نے اس ناکام سازش کے سلسلے میں 19 سالہ الیگزینڈروس پاپوراکس کو گرفتار کیا ہے۔ پولیس کے مطابق، ملزم کے گھر کی تلاشی کے دوران ایک رائفل، بھری ہوئی میگزینز، سینکڑوں گولیاں، باڈی آرمر اور سفید فام انتہا پسند نظریات سے متعلق مواد برآمد ہوا۔ تفتیش کاروں کو ایک تحریری دستاویز بھی ملی جس میں جنوبی ایشیائی، خاص طور پر بھارتی نژاد افراد کے خلاف تشدد کے خیالات کا ذکر تھا۔ حکام کا کہنا ہے کہ ملزم اورورا کے سری وینکٹیشورا سوامی بالاجی ہندو مندر میں بڑے پیمانے پر فائرنگ کی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔ پولیس نے بتایا کہ واقعے والے دن ملزم کی گاڑی مندر کی پارکنگ میں بھی دیکھی گئی تھی۔ تاہم، حکام کا کہنا ہے کہ حملے کے لیے مخصوص مقام کے بارے میں تحقیقات ابھی جاری ہیں۔ بھارتی وزارت خارجہ کے ترجمان رندھیر جیسوال نے کہا کہ مبینہ منصوبے میں ہندو مخالف اور نسل پرستانہ عناصر، بالخصوص بھارتی نژاد افراد کے خلاف تشدد کے حوالے نے بھارت کو خاص طور پر تشویش میں مبتلا کیا ہے۔ اس کے نتیجے میں، بھارت نے امریکا سے مطالبہ کیا ہے کہ معاملے کی مکمل تحقیقات کی جائیں، ذمہ داروں کو قانون کے کٹہرے میں لایا جائے اور مستقبل میں ایسے واقعات کو روکنے کے لیے ضروری اقدامات کیے جائیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838486/hindu-temple-firing-in-america-india-demands-probe-2838486/

Source: https://www.express.pk/story/2838486/hindu-temple-firing-in-america-india-demands-probe-2838486/

مڈٹرم انتخابات سے پہلے ٹرمپ کی مقبولیت کو دھچکا، 64 فیصد امریکی کارکردگی سے ناخوش — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Trump's Approval Hits Record Low Amid Economic Discontent Ahead of Midterm Elections URDU TITLE: وسط مدتی انتخابات سے قبل ٹرمپ کی مقبولیت نچلی ترین سطح پر، مہنگائی اور معیشت اہم چیلنج ENGLISH ARTICLE: A recent Fox News poll has revealed a significant downturn in public satisfaction with former President Donald Trump's performance, as the United States approaches its midterm elections. The survey indicates that a substantial 64% of Americans express unhappiness with Trump's overall job performance, while only 36% conveyed satisfaction. Economic issues appear to be a primary driver of this dissatisfaction. A majority of respondents, 55%, rejected Trump's claims of having inflation under control. Furthermore, a striking 77% voiced strong displeasure concerning his efforts to manage rising prices. The current state of the U.S. economy is a major source of public anxiety. The poll showed that 74% of participants were deeply concerned about prevailing economic conditions. Adding to this apprehension, more than half, specifically 53%, feared that the nation's economy could deteriorate further in the future. Broader sentiment also reflected widespread negativity, with 66% of Americans expressing discontent with the overall direction the country is headed. According to Fox News, these findings represent the lowest approval ratings recorded for former President Trump throughout his political career. The timing of these results is particularly critical, as economic stability and inflation remain central issues for voters in the lead-up to the midterm elections. URDU ARTICLE: امریکی وسط مدتی انتخابات سے قبل سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی کارکردگی پر عوامی عدم اطمینان میں نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا ہے۔ فوکس نیوز کے ایک حالیہ سروے کے مطابق، 64 فیصد امریکیوں نے ٹرمپ کی مجموعی کارکردگی پر عدم اطمینان کا اظہار کیا ہے، جبکہ صرف 36 فیصد نے اسے تسلی بخش قرار دیا۔ سروے میں یہ بھی سامنے آیا کہ مہنگائی پر قابو پانے کے حوالے سے بھی سابق صدر کو عوامی حمایت حاصل نہیں ہو سکی۔ 55 فیصد امریکیوں نے مہنگائی کم کرنے کے ان کے دعوے کو مسترد کر دیا، جبکہ 77 فیصد افراد نے مہنگائی کے خلاف ان کی کارکردگی پر شدید ناراضی کا اظہار کیا۔ امریکی معیشت کی صورتحال بھی عوامی تشویش کا ایک بڑا سبب بنی ہوئی ہے۔ سروے میں شامل 74 فیصد افراد نے موجودہ معاشی حالات پر گہری تشویش ظاہر کی، اور 53 فیصد نے اس خدشے کا اظہار کیا کہ مستقبل میں امریکی معیشت مزید خراب ہو سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، 66 فیصد امریکیوں نے ملک کی مجموعی سمت پر عدم اطمینان کا اظہار کیا۔ فوکس نیوز کے مطابق، یہ سروے کے نتائج سابق صدر ٹرمپ کی مقبولیت کی کم ترین سطح کو ظاہر کرتے ہیں جو ان کے سیاسی سفر کے دوران کبھی نہیں دیکھی گئی۔ یہ نتائج ایک ایسے وقت میں سامنے آئے ہیں جب امریکا میں وسط مدتی انتخابات قریب ہیں اور معیشت و مہنگائی اہم عوامی موضوعات بنے ہوئے ہیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838488/trump-faces-low-approval-ratings-ahead-of-midterm-elections-fox-news-poll-shows-2838488/

Source: https://www.express.pk/story/2838488/trump-faces-low-approval-ratings-ahead-of-midterm-elections-fox-news-poll-shows-2838488/

ڈائریکٹر محکمہ موسمیات پاکستان عالمی موسمیاتی تنظیم میں مستقل مندوب مقرر — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Pakistan's Met Department Head Appointed Permanent Envoy to WMO URDU TITLE: ڈائریکٹر جنرل محکمہ موسمیات محمد افضال عالمی موسمیاتی تنظیم میں مستقل مندوب مقرر ENGLISH ARTICLE: Muhammad Afzal, who currently serves as the Director General of the Pakistan Meteorological Department, has been designated as Pakistan's Permanent Representative to the World Meteorological Organization (WMO). This significant appointment sees Mr. Afzal taking on new responsibilities to represent Pakistan on the global stage for meteorological affairs. The move marks a crucial step forward for Pakistan's presence and influence within the international meteorological community. It is anticipated that this appointment will enhance Pakistan's efforts in advancing meteorological services, research initiatives, and fostering stronger global collaborations. A spokesperson for the Meteorological Department emphasized that this development will further solidify Pakistan's institutional and technical cooperation with the WMO, ultimately benefiting the nation's weather and climate-related endeavors. URDU ARTICLE: ڈائریکٹر جنرل محکمہ موسمیات پاکستان، محمد افضال کو عالمی موسمیاتی تنظیم (WMO) میں پاکستان کا مستقل مندوب مقرر کر دیا گیا ہے۔ اس اہم تقرری کے بعد، جناب افضال عالمی موسمیاتی امور میں پاکستان کی نمائندگی کے لیے اپنی نئی ذمہ داریاں سنبھالیں گے۔ یہ تقرری عالمی موسمیاتی برادری میں پاکستان کی موجودگی اور اثر و رسوخ کے حوالے سے ایک اہم پیش رفت سمجھی جا رہی ہے۔ توقع ہے کہ اس سے موسمیاتی خدمات، تحقیقی اقدامات کو فروغ دینے اور عالمی سطح پر تعاون کو مزید مضبوط بنانے کی پاکستان کی کوششوں میں بہتری آئے گی۔ محکمہ موسمیات کے ترجمان نے اس بات پر زور دیا کہ یہ اقدام عالمی موسمیاتی تنظیم کے ساتھ پاکستان کے ادارہ جاتی اور تکنیکی تعاون کو مزید مستحکم کرنے میں معاون ثابت ہو گا، جس سے بالآخر ملک کی موسم اور آب و ہوا سے متعلق کوششوں کو فائدہ پہنچے گا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838492/pmd-director-appointed-permanent-representative-to-world-meteorological-organization-2838492/

Source: https://www.express.pk/story/2838492/pmd-director-appointed-permanent-representative-to-world-meteorological-organization-2838492/

قبائلی عمائدین کا علاقائی ترقیاتی کونسل کے قیام اور الگ انتظامی نظام کے فیصلے کا خیرمقدم — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Tribal Elders Applaud New Administrative and Development Framework for KP Districts URDU TITLE: قبائلی عمائدین کی قبائلی اضلاع کے لیے نئے انتظامی نظام اور ترقیاتی کونسل کے قیام کا خیرمقدم ENGLISH ARTICLE: Tribal elders from Bajaur and across Khyber Pakhtunkhwa have expressed strong approval for the government's decision to establish a distinct administrative system and a Regional Development Council for the merged tribal districts. They view this as a crucial step towards addressing local challenges, fulfilling developmental requirements, and ensuring meaningful representation for these regions. According to local community leaders, the integration of these areas in 2018 did not bring about the anticipated level of attention or progress. Furthermore, concerns regarding law and order remained prevalent. The elders extended their appreciation to the Government of Pakistan, highlighting that the creation of a separate administrative structure and council directly responds to a long-standing demand from the tribal populace. They believe that channeling developmental funds and budgets through this new council will facilitate the formulation of projects tailored to the specific needs of each area. These initiatives are expected to encompass essential infrastructure like streets, bridges, and roads, alongside other fundamental requirements of the local population. Since the 2018 merger, tribal communities have consistently advocated for a dedicated administrative framework and appropriate developmental resources. The elders emphasized that this new setup will enable the incorporation of local needs and priorities into development plans through a consultative process, thereby improving the resolution of public issues and the provision of basic amenities. Reaffirming their loyalty, the elders stated that the tribal people are integral to Pakistan and stand firmly with the state. They consider the establishment of a separate secretariat and council for the tribal areas as a highly positive development, reiterating their gratitude to the government. The tribal leaders voiced their optimism that the new administrative system will ensure access to legitimate developmental resources for the tribal districts. They also anticipate that planning will be carried out in consultation with local communities, leading to effective measures for regional advancement, resolving public grievances, and fostering peace and stability. URDU ARTICLE: باجوڑ اور خیبر پختونخوا کے قبائلی اضلاع کے عمائدین نے حکومت کے اس فیصلے کا بھرپور خیرمقدم کیا ہے جس کے تحت ان علاقوں کے لیے ایک الگ انتظامی نظام اور علاقائی ترقیاتی کونسل قائم کی جا رہی ہے۔ عمائدین نے اس اقدام کو مقامی مسائل کے حل، ترقیاتی ضروریات کی تکمیل اور ان خطوں کو مؤثر نمائندگی فراہم کرنے کی جانب ایک اہم پیش رفت قرار دیا ہے۔ مقامی رہنماؤں کے مطابق، 2018 میں ضم ہونے کے بعد قبائلی علاقوں کو وہ توجہ اور ترقیاتی فوائد حاصل نہیں ہو سکے تھے جس کی توقع کی جا رہی تھی، جبکہ امن و امان کے حوالے سے بھی مسائل جوں کے توں رہے۔ عمائدین نے حکومت پاکستان کا شکریہ ادا کرتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ قبائلی اضلاع کے لیے علیحدہ انتظامی ڈھانچے اور کونسل کا قیام قبائلی عوام کے ایک دیرینہ مطالبے کی تکمیل ہے۔ ان کا خیال ہے کہ ترقیاتی فنڈز اور بجٹ کو اس نئی کونسل کے ذریعے منتقل کرنے سے ہر علاقے کی مخصوص ضروریات کو مدنظر رکھتے ہوئے منصوبے ترتیب دینے میں مدد ملے گی۔ توقع ہے کہ ان منصوبوں میں گلیوں، پلوں اور سڑکوں کی تعمیر کے ساتھ ساتھ مقامی آبادی کی دیگر بنیادی ضروریات کو بھی شامل کیا جائے گا۔ 2018 کے انضمام کے بعد سے قبائلی برادریوں نے مسلسل اپنے علاقوں کے لیے ایک علیحدہ انتظامی نظام اور مناسب ترقیاتی وسائل کی فراہمی کا مطالبہ کیا ہے۔ عمائدین نے واضح کیا کہ نئے نظام کے تحت مقامی ضروریات اور ترجیحات کو مشاورتی عمل کے ذریعے ترقیاتی منصوبوں کا حصہ بنایا جا سکے گا، جس سے عوامی مسائل کے حل اور بنیادی سہولیات کی فراہمی میں بہتری آنے کی امید ہے۔ اپنی وفاداری کا اعادہ کرتے ہوئے، عمائدین نے کہا کہ قبائلی عوام کا تعلق پاکستان سے ہے اور وہ ریاست کے ساتھ کھڑے ہیں۔ انہوں نے قبائلی علاقوں کے لیے علیحدہ سیکریٹریٹ اور کونسل کے قیام کو ایک انتہائی خوش آئند فیصلہ قرار دیا اور حکومت کا دوبارہ شکریہ ادا کیا۔ قبائلی رہنماؤں نے امید ظاہر کی کہ نیا انتظامی نظام قبائلی اضلاع کو ان کے جائز ترقیاتی وسائل تک رسائی فراہم کرے گا۔ ان کا یہ بھی توقع ہے کہ منصوبہ بندی مقامی برادریوں کے مشورے سے کی جائے گی، جس کے نتیجے میں علاقائی ترقی، عوامی شکایات کے حل اور امن و استحکام کے لیے مؤثر اقدامات کیے جائیں گے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838495/tribal-elders-welcome-decision-to-establish-regional-development-council-and-separate-administrative-system-2838495/

Source: https://www.express.pk/story/2838495/tribal-elders-welcome-decision-to-establish-regional-development-council-and-separate-administrative-system-2838495/

ٹیسلا نے اُڑنے والی گاڑی متعارف کرادی، ریلیزنگ 2028 میں متوقع — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Tesla's Next-Gen Roadster Soars Briefly, Showcasing Futuristic Tech URDU TITLE: ٹیسلا کی جدید ترین روڈسٹر نے مختصر پرواز کی، مستقبل کی ٹیکنالوجی کا مظاہرہ ENGLISH ARTICLE: American automaker Tesla has unveiled its highly anticipated next-generation Roadster sports car, offering a glimpse into a future where vehicles might not be entirely bound to the ground. During a recent demonstration, the sleek new Roadster impressed onlookers by briefly lifting off, performing aerial maneuvers, and then gently returning to the surface. This groundbreaking capability is attributed to advanced thrusters, drawing inspiration from SpaceX's cutting-edge rocket technology. The Roadster is equipped with approximately ten compressed air nozzles, strategically placed to enable its unique aerial feats. The demonstration showcased the car driving backward on a ramp, leaping into the air, rotating mid-flight, and landing safely, highlighting its agility and control. While not yet capable of sustained flight like a traditional aircraft or helicopter, the Roadster serves as a powerful testament to Tesla's engineering prowess and innovative spirit. Beyond its ability to defy gravity for short bursts, the vehicle boasts impressive conventional performance statistics. It can accelerate from 0 to 60 miles per hour in less than a second and achieve a top speed exceeding 230 miles per hour. Initially conceptualized in 2017 with a promise of deliveries by 2020, the project has faced several postponements. However, Tesla CEO Elon Musk now aims to commence production for the groundbreaking vehicle in 2028, pushing the boundaries of what's possible in automotive design and function. URDU ARTICLE: امریکی آٹو میکر ٹیسلا نے اپنی بے حد منتظر نئی نسل کی روڈسٹر اسپورٹس کار کی نقاب کشائی کی ہے، جو ایسے مستقبل کی ایک جھلک پیش کرتی ہے جہاں گاڑیاں مکمل طور پر زمین سے منسلک نہیں ہوں گی۔ حال ہی میں ایک مظاہرے کے دوران، نئی روڈسٹر نے مختصر طور پر ہوا میں اٹھ کر، فضائی حرکتیں کر کے اور پھر احتیاط سے زمین پر واپس آ کر ناظرین کو متاثر کیا۔ یہ انقلابی صلاحیت جدید تھرسٹرز کی مرہونِ منت ہے، جو اسپیس ایکس کی جدید ترین راکٹ ٹیکنالوجی سے تحریک لیتے ہیں۔ روڈسٹر تقریباً دس کمپریسڈ ایئر نوزلز سے لیس ہے، جو اس کے منفرد فضائی کرتبوں کو ممکن بنانے کے لیے حکمت عملی کے تحت نصب کیے گئے ہیں۔ مظاہرے میں گاڑی کو ایک ریمپ پر پیچھے کی سمت چلتے ہوئے، ہوا میں چھلانگ لگاتے ہوئے، دورانِ پرواز گھومتے ہوئے اور محفوظ طریقے سے اترتے ہوئے دکھایا گیا، جس سے اس کی چستی اور کنٹرول نمایاں ہوا۔ اگرچہ یہ ابھی تک کسی روایتی طیارے یا ہیلی کاپٹر کی طرح مسلسل پرواز کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتی، روڈسٹر ٹیسلا کی انجینئرنگ مہارت اور اختراعی جذبے کا ایک زبردست ثبوت ہے۔ مختصر وقفوں کے لیے کشش ثقل کی مخالفت کرنے کی اپنی صلاحیت کے علاوہ، گاڑی متاثر کن روایتی کارکردگی کے اعداد و شمار بھی رکھتی ہے۔ یہ ایک سیکنڈ سے بھی کم وقت میں 0 سے 60 میل فی گھنٹہ کی رفتار حاصل کر سکتی ہے اور 230 میل فی گھنٹہ سے زیادہ کی تیز رفتار تک پہنچ سکتی ہے۔ ابتدائی طور پر 2017 میں تصور کی گئی تھی اور 2020 تک ڈیلیوری کا وعدہ کیا گیا تھا، اس منصوبے کو کئی تاخیر کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ تاہم، ٹیسلا کے سی ای او ایلون مسک کا اب ہدف ہے کہ اس اہم گاڑی کی پیداوار 2028 میں شروع کی جائے، جس سے آٹوموٹو ڈیزائن اور فنکشن میں ممکنہ حدود کو مزید آگے بڑھایا جا سکے۔

Source: https://www.express.pk/story/2838497/tesla-unveils-new-flying-car-in-us-after-years-of-delays-targets-2028-release-2838497/

کراچی: رات گئے 6 ڈاکوؤں نے موبائل شاپ کا صفایا کر ڈالا — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Karachi's Gulshan-e-Hadeed Rocked by 7 Million Rupee Mobile Shop Heist URDU TITLE: گلشنِ حدید میں موبائل شاپ پر 70 لاکھ روپے کی ڈکیتی، تاجر برادری میں تشویش کی لہر ENGLISH ARTICLE: A mobile shop in Karachi's Gulshan-e-Hadeed area was targeted in a late-night robbery, with a gang of six thieves making off with valuable mobile phones worth an estimated 7 million Pakistani Rupees. The incident, which took place within the jurisdiction of the Steel Town police station in Malir district, has heightened concerns among the local business community. CCTV footage from the scene captured three of the robbers inside the shop, actively collecting expensive handsets. While two of the culprits had their faces masked, one individual's face was clearly visible. The perpetrators gained entry by breaking the shop's lock in Gulshan-e-Hadeed Phase 1. The shop owner promptly reported the significant loss to the police. Muhammad Minhaj Gulfam, President of KAMIDA, strongly condemned the robbery, expressing deep apprehension over the rising incidents targeting traders and shopkeepers in Karachi. He highlighted that the police force appears to be failing in its duty to provide adequate protection to the business community, leading to widespread unease among merchants in Gulshan-e-Hadeed whose hard-earned capital is increasingly vulnerable. Gulfam urged high-ranking police officials, including the Inspector General of Sindh, to take immediate and decisive action regarding the robbery in Gulshan-e-Hadeed, emphasizing the urgent need for enhanced security measures for traders. URDU ARTICLE: کراچی کے علاقے گلشنِ حدید میں رات گئے ایک موبائل شاپ میں ڈکیتی کی واردات نے تاجر برادری میں شدید تشویش پیدا کردی ہے۔ چھ ڈاکوؤں پر مشتمل ایک گروہ مبینہ طور پر دکان کا تالا توڑ کر اندر داخل ہوا اور تقریباً 70 لاکھ روپے مالیت کے قیمتی موبائل فونز لوٹ کر فرار ہوگیا۔ یہ واقعہ ضلع ملیر کے تھانہ اسٹیل ٹاؤن کی حدود میں پیش آیا۔ دکان کے سی سی ٹی وی فوٹیج میں تین ڈاکوؤں کو قیمتی موبائل فونز جمع کرتے ہوئے واضح طور پر دیکھا جاسکتا ہے۔ ان میں سے دو ملزمان نے اپنے چہرے ماسک سے چھپا رکھے تھے جبکہ ایک ڈاکو کا چہرہ مکمل طور پر واضح تھا۔ متاثرہ دکاندار نے واقعے کی اطلاع پولیس کو دے دی ہے۔ کمیڈا کے صدر محمد منہاج گلفام نے گلشنِ حدید میں موبائل شاپ پر ہونے والی اس ڈکیتی کی شدید مذمت کی ہے۔ انہوں نے کہا کہ کراچی میں تاجروں اور دکانداروں کے ساتھ ڈکیتی کی بڑھتی ہوئی وارداتیں انتہائی تشویشناک ہیں۔ گلفام نے زور دیا کہ پولیس تاجروں کو تحفظ فراہم کرنے میں ناکام دکھائی دے رہی ہے، جس کے باعث گلشنِ حدید کے تاجروں میں ان کی جمع پونجی کے تحفظ پر گہری تشویش پائی جاتی ہے۔ محمد منہاج گلفام نے سندھ کے آئی جی سمیت تمام اعلیٰ پولیس حکام سے مطالبہ کیا کہ وہ گلشنِ حدید میں ہونے والی اس واردات کا فوری نوٹس لیں اور تاجروں کے لیے سیکیورٹی کو یقینی بنانے کے لیے ٹھوس اقدامات کریں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838270/karachi-robbery-at-a-mobile-shop-strongly-condemned-by-kamida-president-muhammad-minhaj-gulfam-2838270/

Source: https://www.express.pk/story/2838270/karachi-robbery-at-a-mobile-shop-strongly-condemned-by-kamida-president-muhammad-minhaj-gulfam-2838270/

اسلامی نظریاتی کونسل کا اہم اجلاس، خصوصی وراثتی ٹریبونلز کے قیام کی تجویز پر غور — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Islamic Ideology Council Deliberates Special Inheritance Tribunals, Addresses Key Religious and Legal Matters URDU TITLE: اسلامی نظریاتی کونسل میں خصوصی وراثتی ٹریبونلز اور اہم شرعی امور پر غور ENGLISH ARTICLE: An important session of the Council of Islamic Ideology (CII) is currently taking place in Islamabad, presided over by Chairman Dr. Raghib Hussain Naeemi. This 247th meeting is focusing on a diverse agenda encompassing religious, family, and legal issues. A significant proposal under consideration is the establishment of special tribunals dedicated to handling inheritance disputes. The council is also reviewing a clarification issued by the Ministry of Religious Affairs regarding the correct spelling notification for the revered names "Muhammad" and "Ahmad." Another crucial item on the agenda involves discussing the Sharia aspects related to the legal timeframe for recovering past maintenance (nan nafqah) for minor children and wives. This particular discussion stems from a request for Sharia opinion by the Ministry of Law and Justice concerning the application of Article 120 of the Limitation Act, 1908. The matter of maintenance recovery is also being examined in light of a recent judgment from the Lahore High Court. Furthermore, the Council of Islamic Ideology will be informed about the Federal Sharia Court's decision to uphold the existing ban on the publication of books by the Qadiani community. URDU ARTICLE: اسلام آباد میں اسلامی نظریاتی کونسل کا ایک اہم اجلاس جاری ہے، جس کی صدارت چیئرمین ڈاکٹر راغب حسین نعیمی فرما رہے ہیں۔ یہ کونسل کا 247واں اجلاس ہے جس میں مختلف مذہبی، عائلی اور قانونی معاملات کا جائزہ لیا جا رہا ہے۔ اجلاس میں زیر غور اہم تجاویز میں سے ایک خصوصی وراثتی ٹریبونلز کے قیام کا معاملہ ہے، جس پر تفصیلی بحث کی جا رہی ہے۔ اس کے ساتھ ہی، اسلامی نظریاتی کونسل وزارت مذہبی امور کی جانب سے "محمد" اور "احمد" الفاظ کی درست املا کے نوٹیفکیشن سے متعلق وضاحت کا بھی جائزہ لے رہی ہے۔ نان نفقہ کی وصولی کے حوالے سے قانونی میعاد کے شرعی پہلوؤں پر بھی گہرا غور کیا جا رہا ہے، خاص طور پر نابالغ بچوں اور بیویوں کے گزشتہ ادوار کے نان نفقہ کے حصول کا معاملہ زیر بحث ہے۔ وزارت قانون و انصاف نے قانون میعاد سماعت 1908 کے آرٹیکل 120 کے اطلاق پر شرعی رائے طلب کی ہے، اور یہ معاملہ لاہور ہائی کورٹ کے ایک فیصلے کی روشنی میں زیر بحث آئے گا۔ اجلاس کے دوران اسلامی نظریاتی کونسل کو وفاقی شرعی عدالت کے اس فیصلے سے بھی آگاہ کیا جائے گا جس میں قادیانیوں کی کتابوں کی اشاعت پر پابندی کو برقرار رکھا گیا ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838271/important-meeting-of-the-council-of-islamic-ideology-proposal-to-establish-special-inheritance-tribunals-under-consideration-2838271/

Source: https://www.express.pk/story/2838271/important-meeting-of-the-council-of-islamic-ideology-proposal-to-establish-special-inheritance-tribunals-under-consideration-2838271/

سیکیورٹی فورسز کی بلوچستان میں کارروائیاں، 7 دہشت گرد ہلاک — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Security Forces Neutralize Seven Terrorists in Balochistan Operations, Foiling Human Trafficking Bids URDU TITLE: بلوچستان میں سیکیورٹی فورسز کی کامیاب کارروائیاں، 7 دہشت گرد ہلاک اور انسانی اسمگلنگ کی کوششیں ناکام ENGLISH ARTICLE: Pakistan's security forces have achieved significant successes in ongoing operations across Balochistan, resulting in the elimination of seven terrorists and the thwarting of human trafficking attempts. These actions are part of "Operation Radd-ul-Fitna 3," specifically targeting elements associated with "Fitna-tul-Hindostan" (Indian-backed proxies) and human smugglers. According to Inter-Services Public Relations (ISPR), an intelligence-based operation was conducted by security forces in Balochistan's Washuk district during the night of October 12-13. Acting on confirmed intelligence regarding the presence of terrorists linked to the Indian proxy "Fitna-tul-Hindostan," security personnel swiftly and decisively engaged a terrorist hideout, destroying it. Five Indian-backed terrorists were neutralized during this operation. Authorities also recovered a substantial cache of weapons, ammunition, and explosive materials from the destroyed compound. A clearance operation remains underway in the area to apprehend any remaining militants. ISPR reiterated that operations under "Azm-e-Istehkam" (Resolve for Stability) will continue with full vigor to eradicate foreign-sponsored terrorism from Pakistan. Separately, security sources confirmed an intelligence-based operation in Mastung district, also under "Operation Radd-ul-Fitna 3." Security forces took timely action against terrorist movement near the Parang Abad area, leading to the neutralization of two terrorists. Furthermore, security forces successfully foiled human trafficking bids in the Dasht and Turbat regions of Balochistan. During these interventions, 104 illegal Afghan citizens were apprehended. These individuals were attempting to illegally cross into Iran and then onwards to Europe. The security forces of Pakistan remain resolute in their commitment to eradicating terrorism and preventing human trafficking across Balochistan. URDU ARTICLE: پاکستان کی سیکیورٹی فورسز نے بلوچستان میں جاری آپریشنز کے دوران اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں، جن کے نتیجے میں سات دہشت گرد ہلاک اور انسانی اسمگلنگ کی متعدد کوششیں ناکام بنا دی گئی ہیں۔ یہ کارروائیاں "آپریشن ردالفتنہ 3" کے تحت کی جا رہی ہیں، جس کا ہدف "فتنۃ الہندوستان" (بھارتی سرپرستی میں سرگرم پراکسیز) اور انسانی اسمگلرز ہیں۔ آئی ایس پی آر (انٹر سروسز پبلک ریلیشنز) کے مطابق، 12 اور 13 اکتوبر کی درمیانی شب بلوچستان کے ضلع واشک میں سیکیورٹی فورسز نے ایک انٹیلی جنس بیسڈ آپریشن کیا۔ بھارتی پراکسی فتنۃ الہندوستان سے تعلق رکھنے والے دہشت گردوں کی موجودگی کی اطلاع پر سیکیورٹی اہلکاروں نے فوری اور فیصلہ کن کارروائی کی، جس کے نتیجے میں دہشت گردوں کا ٹھکانہ تباہ کر دیا گیا۔ اس آپریشن میں پانچ بھارتی سرپرستی میں سرگرم دہشت گرد ہلاک ہو گئے۔ حکام نے تباہ شدہ ٹھکانے سے بھاری مقدار میں اسلحہ، گولہ بارود اور دھماکا خیز مواد بھی برآمد کیا۔ علاقے میں ممکنہ دیگر دہشت گردوں کے خاتمے کے لیے کلیئرنس آپریشن جاری ہے۔ آئی ایس پی آر نے یہ بھی واضح کیا کہ "عزمِ استحکام" کے تحت ملک سے غیر ملکی سرپرستی میں ہونے والی دہشت گردی کے خاتمے کے لیے کارروائیاں پوری رفتار سے جاری رہیں گی۔ اس کے علاوہ، سیکیورٹی ذرائع نے تصدیق کی کہ ضلع مستونگ میں بھی "آپریشن ردالفتنہ 3" کے تحت ایک انٹیلی جنس بیسڈ آپریشن کیا گیا۔ ضلع مستونگ کے علاقے پرنگ آباد کے قریب دہشت گردوں کی نقل و حرکت پر بروقت کارروائی کرتے ہوئے سیکیورٹی فورسز نے دو دہشت گردوں کو ہلاک کر دیا۔ مزید برآں، سیکیورٹی فورسز نے بلوچستان کے علاقوں دشت اور تربت میں انسانی اسمگلنگ کی کوششوں کو کامیابی سے ناکام بنایا۔ ان کارروائیوں کے دوران 104 غیر قانونی افغان شہریوں کو گرفتار کیا گیا، جو غیر قانونی طور پر ایران اور پھر یورپ جانے کی کوشش کر رہے تھے۔ پاکستان کی سیکیورٹی فورسز بلوچستان سے دہشت گردی کے خاتمے اور انسانی اسمگلنگ کی روک تھام کے لیے پرعزم ہیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838272/security-forces-operations-in-balochistan-2-terrorists-killed-in-mastung-operation-2838272/

Source: https://www.express.pk/story/2838272/security-forces-operations-in-balochistan-2-terrorists-killed-in-mastung-operation-2838272/

بلوچستان کی تقدیر بدلنے کا مشن، سی پیک کے مغربی روٹ پر 310ارب روپے کے بڑے منصوبے — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Balochistan's Economic Horizon Brightens with CPEC Western Route's Multi-Billion Projects URDU TITLE: بلوچستان کی معاشی ترقی: سی پیک کے مغربی روٹ پر اربوں روپے کے منصوبے ENGLISH ARTICLE: Balochistan is poised for a significant economic transformation as major development projects totaling 310 billion rupees are actively progressing along the Western Route of the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC). These initiatives are set to redefine the region's infrastructure and unlock its potential. A substantial 718-kilometer network of highways along CPEC's Western Route within Balochistan is currently under construction and seeing rapid advancement. To date, official figures confirm that 163.17 billion rupees have been disbursed from the total allocated funds for these critical highway projects in the Western Zone. Among the key projects is the 330-kilometer Khuzdar-Kuchlak highway, which has been allocated a significant 82.6 billion rupees. Further highlighting the scale of investment, 54.9 billion rupees have already been released for crucial routes such as Hoshab-Awaran-Nal-Basima-Khuzdar and Zhob-Kuchlak, from a total allocation of 83.2 billion rupees for these specific segments. Notably, 94 percent of the funds earmarked for the vital Basima-Khuzdar section have already been utilized for development activities. The advanced road infrastructure being established under CPEC is anticipated to create new avenues for trade, attract substantial investment, and generate significant economic opportunities throughout Balochistan, steering the province towards a prosperous future. URDU ARTICLE: بلوچستان میں سی پیک کے مغربی روٹ پر 310 ارب روپے مالیت کے بڑے ترقیاتی منصوبوں پر تیزی سے کام جاری ہے، جو صوبے کی تقدیر بدلنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ یہ منصوبے خطے کے بنیادی ڈھانچے کو نئی شکل دیں گے اور اس کی معاشی صلاحیت کو اجاگر کریں گے۔ بلوچستان میں سی پیک کے مغربی روٹ پر مشتمل 718 کلومیٹر طویل شاہراہوں کے نیٹ ورک پر پیشرفت جاری ہے۔ سرکاری اعداد و شمار کے مطابق، مغربی زون میں شاہراہوں کے ان اہم منصوبوں کے لیے مختص فنڈز میں سے اب تک 163.17 ارب روپے جاری کیے جا چکے ہیں۔ ان اہم منصوبوں میں 330 کلومیٹر طویل خضدار-کچلاک شاہراہ شامل ہے، جس کے لیے 82.6 ارب روپے مختص کیے گئے ہیں۔ سرمایہ کاری کے پیمانے کو مزید واضح کرتے ہوئے، ہوشاب-آواران-نال-بسیمہ-خضدار اور ژوب-کچلاک جیسے اہم روٹس کے لیے 83.2 ارب روپے کے کل مختص فنڈز میں سے 54.9 ارب روپے جاری کیے جا چکے ہیں۔ خاص طور پر، بسیمہ اور خضدار کے انتہائی اہم روٹ کے لیے مختص فنڈز کا 94 فیصد حصہ ترقیاتی کاموں پر خرچ ہوچکا ہے۔ سی پیک کے تحت قائم کیا جانے والا یہ جدید سڑکوں کا نیٹ ورک بلوچستان میں تجارت، سرمایہ کاری اور معاشی مواقع کے نئے دروازے کھولنے والا ہے، جو صوبے کو ایک خوشحال مستقبل کی جانب گامزن کرے گا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838277/balochistans-transformation-major-rs310-billion-projects-planned-along-cpecs-western-route-2838277/

Source: https://www.express.pk/story/2838277/balochistans-transformation-major-rs310-billion-projects-planned-along-cpecs-western-route-2838277/

پوپ لیو کے پھیپھڑے میں کینسر کا آپریشن، ڈاکٹرز نے صحت یابی سے متعلق اہم خبر سنا دی — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Pope Leo XIV Showing Promising Recovery After Lung Cancer Surgery URDU TITLE: پوپ لیو چہاردہم پھیپھڑوں کے کینسر کی سرجری کے بعد مثبت صحت یابی کے آثار دکھا رہے ہیں ENGLISH ARTICLE: Catholic spiritual leader Pope Leo XIV is demonstrating promising signs of recovery following a recent surgical procedure to remove a cancerous growth from his lung. Medical professionals overseeing the Pontiff's care have confirmed that his post-operative progress is proceeding according to expectations, with clinical tests indicating a standard recovery path. The 71-year-old Pope underwent the operation on Tuesday at Gemelli Hospital in Rome, Italy. During the surgery, a portion of his right lung, containing the cancerous tumor, was successfully extracted. The medical team is now awaiting the results of a biopsy from the tumor sample, which will be critical in determining whether the cancer has spread to other areas. In an official statement released by the Vatican on Wednesday, doctors Luigi Carbone and Stefano Margaritura reported that both blood tests and chest X-rays have validated a routine recovery following the surgery. They highlighted that the test outcomes are well within the anticipated parameters for such a procedure. Pope Leo XIV has reportedly been able to consume breakfast and lunch, engage in short walks within his room, and has commenced physiotherapy sessions to aid his respiratory rehabilitation. The Vatican has indicated that the cancerous tumor was identified at an early stage and appeared to be localized. Nevertheless, the definitive extent of the illness and its potential propagation will only become clear once the comprehensive biopsy findings are made available. News of the Pope's health condition led to a global outpouring of prayers and well-wishes. Prominent international figures including King Charles III of the United Kingdom, US Secretary of State Marco Rubio, Australian Prime Minister Anthony Albanese, and Pakistani Prime Minister Shahbaz Sharif conveyed their hopes for his rapid recovery. Prime Minister Sharif specifically extended the prayers and good wishes from the people and government of Pakistan, emphasizing the Christian community, and commended the Pope's enduring message of peace, compassion, and human dignity. The Vatican projects that Pope Leo XIV's recovery period will span approximately one week, resulting in the cancellation of all his scheduled engagements until October 20. There are also ongoing discussions and questions surrounding his proposed visits next month to Uruguay, Argentina, and Peru. Pope Leo XIV, recognized as the first American Pope elected on May 8, 2025, continues to be a subject of global attention as his post-surgical health remains a significant point of international interest. The forthcoming biopsy report will play a pivotal role in guiding the subsequent stages of his medical treatment. URDU ARTICLE: کیتھولک عیسائیوں کے روحانی پیشوا پوپ لیو چہاردہم نے اپنے پھیپھڑوں سے کینسر کی رسولی نکالنے کے حالیہ آپریشن کے بعد صحت یابی کے امید افزا آثار دکھانا شروع کر دیے ہیں۔ پوپ کی دیکھ بھال کرنے والے طبی ماہرین نے تصدیق کی ہے کہ ان کی آپریشن کے بعد کی پیش رفت توقع کے مطابق ہو رہی ہے، اور طبی ٹیسٹ ایک معمول کے صحت یابی کے راستے کی نشاندہی کر رہے ہیں۔ 71 سالہ پوپ کا آپریشن منگل کے روز اٹلی کے دارالحکومت روم کے جیمیلی اسپتال میں کیا گیا۔ سرجری کے دوران ان کے دائیں پھیپھڑے کا وہ حصہ کامیابی سے ہٹا دیا گیا جس میں کینسر کی رسولی موجود تھی۔ طبی ٹیم اب رسولی کے نمونے کی بایوپسی رپورٹ کا انتظار کر رہی ہے، جو یہ طے کرنے میں اہم ہوگی کہ آیا کینسر پھیل چکا ہے یا نہیں۔ بدھ کو ویٹیکن کی جانب سے جاری ایک سرکاری بیان میں، ڈاکٹر لوئیجی کاربونے اور اسٹیفانو مارگریتورا نے بتایا کہ خون کے ٹیسٹ اور سینے کے ایکسرے دونوں نے سرجری کے بعد معمول کی صحت یابی کی تصدیق کی ہے۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ٹیسٹ کے نتائج اس قسم کے آپریشن کے لیے متوقع حدوں میں ہیں۔ پوپ لیو چہاردہم نے مبینہ طور پر ناشتہ اور دوپہر کا کھانا کھایا ہے، اپنے کمرے میں مختصر چہل قدمی کی ہے، اور اپنی سانس کی بحالی کے لیے فزیوتھراپی کے سیشن بھی شروع کر دیے ہیں۔ ویٹیکن نے اشارہ دیا ہے کہ کینسر کی رسولی ابتدائی مرحلے میں تھی اور ایک مخصوص مقام تک محدود پائی گئی۔ تاہم، بیماری کی حتمی شدت اور اس کے ممکنہ پھیلاؤ کی مکمل صورتحال صرف بایوپسی کے مکمل نتائج دستیاب ہونے کے بعد ہی واضح ہوگی۔ پوپ کی صحت کی صورتحال کی خبر کے بعد دنیا بھر سے دعاؤں اور نیک تمناؤں کا اظہار کیا گیا۔ برطانیہ کے بادشاہ چارلس سوم، امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو، آسٹریلوی وزیراعظم انتھونی البانیز، اور پاکستانی وزیراعظم شہباز شریف جیسی نمایاں بین الاقوامی شخصیات نے ان کی جلد صحت یابی کے لیے اپنی نیک خواہشات کا اظہار کیا۔ وزیراعظم شریف نے خاص طور پر پاکستان کے عوام اور حکومت، بالخصوص مسیحی برادری کی جانب سے دعائیں اور نیک تمنائیں پہنچائیں، اور پوپ کے امن، ہمدردی اور انسانی وقار کے پائیدار پیغام کو سراہا۔ ویٹیکن کا اندازہ ہے کہ پوپ لیو چہاردہم کی صحت یابی کی مدت تقریباً ایک ہفتہ پر محیط ہوگی، جس کے نتیجے میں 20 اکتوبر تک ان کی تمام طے شدہ ملاقاتیں منسوخ کر دی گئی ہیں۔ اگلے ماہ یوراگوئے، ارجنٹینا اور پیرو کے ان کے مجوزہ دوروں کے بارے میں بھی سوالات اور بحث جاری ہے۔ پوپ لیو چہاردہم، جو 8 مئی 2025 کو منتخب ہونے والے پہلے امریکی پوپ کے طور پر جانے جاتے ہیں، آپریشن کے بعد ان کی صحت عالمی سطح پر توجہ کا مرکز بنی ہوئی ہے اور ان پر گہری نظر رکھی جا رہی ہے۔ آنے والی بایوپسی رپورٹ ان کے طبی علاج کے اگلے مراحل کی رہنمائی میں ایک اہم کردار ادا کرے گی۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838278/pope-leo-walks-and-eats-after-lung-cancer-surgery-as-doctors-report-normal-recovery-2838278/

Source: https://www.express.pk/story/2838278/pope-leo-walks-and-eats-after-lung-cancer-surgery-as-doctors-report-normal-recovery-2838278/

بیرسٹر گوہر کا بانی پی ٹی آئی کے آفیشل ایکس اکاؤنٹ سے لا تعلقی کا اظہار — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Barrister Gohar Disavows PTI Founder's X Account in High Court Hearing URDU TITLE: بیرسٹر گوہر کا بانی پی ٹی آئی کے ایکس اکاؤنٹ سے لاتعلقی کا اظہار، ہائی کورٹ میں بیان ENGLISH ARTICLE: In a significant development at the Islamabad High Court, Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) Chairman Barrister Gohar Ali Khan has distanced the party from the official X (formerly Twitter) account associated with the PTI founder. The statement came during a hearing concerning a petition to close down the said account. Justice Arbab Muhammad Tahir presided over the proceedings stemming from a plea filed by Ghulam Murtaza. Barrister Gohar appeared in court personally, accompanied by PTI lawyers Khalid Yousuf Chaudhry and Shamssa Kiyani, as well as NCCIA officials. During the hearing, Justice Tahir inquired why Barrister Gohar had appeared in person when only a written response was expected. In his reply, Barrister Gohar explicitly stated, "PTI does not claim this account." The PTI Chairman then requested additional time to submit a comprehensive written response, citing evolving circumstances. Justice Tahir granted the request, instructing Barrister Gohar to present his arguments in writing. The court subsequently adjourned the hearing until November 23. Speaking to the media outside the High Court, Barrister Gohar reiterated the party's position, asserting that PTI has no connection with certain "suspicious accounts." He also used the opportunity to criticize the implementation of Governor's Rule and Emergency measures, deeming them unlawful and unconstitutional, arguing that such conditions did not warrant these actions. He claimed these steps were taken to replace the entire bureaucracy and are now being used to dismantle a political party, which he believes undermines democracy. Furthermore, Barrister Gohar stated that the party has lost contact with Sohail Afridi since October 11, and also with its MPAs and the Speaker of the Provincial Assembly. Responding to an invitation for dialogue from Bilawal Bhutto, Barrister Gohar expressed skepticism, remarking that "hollow talks and claims lead nowhere." He recalled past negotiation experiences, suggesting that previous talks had led to their government being removed. He questioned why negotiations in the past had concluded abruptly and who was responsible for the parties leaving the table. URDU ARTICLE: اسلام آباد ہائی کورٹ میں ایک اہم پیشرفت کے دوران، پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) کے چیئرمین بیرسٹر گوہر علی خان نے پی ٹی آئی کے بانی سے منسوب آفیشل ایکس (سابقہ ٹوئٹر) اکاؤنٹ سے پارٹی کی لاتعلقی کا اظہار کیا ہے۔ یہ بیان مذکورہ اکاؤنٹ کو بند کرنے کی درخواست سے متعلق سماعت کے دوران سامنے آیا۔ جسٹس ارباب محمد طاہر نے غلام مرتضیٰ کی درخواست پر سماعت کی۔ بیرسٹر گوہر ذاتی حیثیت میں عدالت میں پیش ہوئے، ان کے ہمراہ پی ٹی آئی کے وکلاء خالد یوسف چوہدری اور شمسہ کیانی کے ساتھ ساتھ این سی سی آئی اے کے حکام بھی موجود تھے۔ سماعت کے دوران، جسٹس طاہر نے بیرسٹر گوہر سے دریافت کیا کہ وہ ذاتی حیثیت میں کیوں پیش ہوئے جبکہ صرف تحریری جواب متوقع تھا۔ اپنے جواب میں، بیرسٹر گوہر نے واضح طور پر کہا کہ "پی ٹی آئی اس اکاؤنٹ کا دعویٰ نہیں کرتی۔" پی ٹی آئی چیئرمین نے اس کے بعد بدلتے حالات کا حوالہ دیتے ہوئے ایک جامع تحریری جواب جمع کرانے کے لیے مزید وقت کی درخواست کی۔ جسٹس طاہر نے درخواست منظور کرتے ہوئے بیرسٹر گوہر کو اپنے دلائل تحریری طور پر پیش کرنے کی ہدایت کی۔ عدالت نے کیس کی سماعت 23 نومبر تک ملتوی کر دی۔ ہائی کورٹ کے باہر میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے، بیرسٹر گوہر نے پارٹی کے موقف کو دہرایا اور زور دیا کہ پی ٹی آئی کا بعض "مشتبہ اکاؤنٹس" سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ انہوں نے گورنر راج اور ایمرجنسی کے نفاذ پر بھی تنقید کرتے ہوئے اسے غیر قانونی اور غیر آئینی قرار دیا، ان کا مؤقف تھا کہ ایسے حالات موجود نہیں تھے جو ان اقدامات کا جواز پیش کرتے۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ یہ اقدامات پوری بیوروکریسی کو تبدیل کرنے کے لیے اٹھائے گئے اور اب ایک سیاسی جماعت کو ختم کرنے کے لیے استعمال ہو رہے ہیں، جو ان کے خیال میں جمہوریت کو نقصان پہنچاتا ہے۔ مزید برآں، بیرسٹر گوہر نے کہا کہ پارٹی کا سہیل آفریدی سے 11 اکتوبر کے بعد سے کوئی رابطہ نہیں رہا، اور نہ ہی اپنے ایم پی ایز اور صوبائی اسمبلی کے سپیکر سے رابطہ ہو رہا ہے۔ بلاول بھٹو کی مذاکرات کی دعوت کے جواب میں، بیرسٹر گوہر نے شک کا اظہار کیا، اور کہا کہ "کھوکھلے مذاکرات اور دعوے کہیں نہیں لے جاتے۔" انہوں نے ماضی کے مذاکراتی تجربات کو یاد کرتے ہوئے اشارہ کیا کہ پچھلی بات چیت کے بعد ان کی حکومت کو ہٹا دیا گیا تھا۔ انہوں نے سوال کیا کہ ماضی میں مذاکرات اتنی اچانک کیوں ختم ہوئے اور کون فریقین کو مذاکرات کی میز سے اٹھانے کا ذمہ دار تھا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838282/barrister-gohar-distances-himself-from-posts-on-pti-founders-official-x-account-2838282/

Source: https://www.express.pk/story/2838282/barrister-gohar-distances-himself-from-posts-on-pti-founders-official-x-account-2838282/

لیاری جنرل اسپتال میں خواتین کے علاج میں جدید روبوٹک سرجری کی سہولت — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Lyari General Hospital Achieves Milestone with Over 100 Robotic Gynecological Surgeries URDU TITLE: لیاری جنرل اسپتال میں خواتین کی روبوٹک سرجری کا اہم سنگ میل، 100 سے زائد آپریشن مکمل ENGLISH ARTICLE: Lyari General Hospital has made a significant leap forward in women's healthcare by successfully implementing advanced robotic surgical procedures. This initiative marks a crucial milestone for the institution, offering state-of-the-art treatment options for female patients. Demonstrating remarkable efficiency and expertise, the hospital has completed more than 100 gynecological robotic surgeries within an impressive three-month period. This rapid adoption and successful execution of cutting-edge techniques highlight the hospital's dedication to modern medical practices and patient care. In recognition of this achievement, Sindh Provincial Health Minister, Dr. Azra Fazal Pechuho, recently visited Lyari General Hospital. Her presence underscored the importance of this development in enhancing healthcare services for women across the region. URDU ARTICLE: لیاری جنرل اسپتال نے خواتین کی صحت کی دیکھ بھال میں نمایاں پیش رفت کی ہے، جہاں جدید روبوٹک سرجری کی سہولت کامیابی سے متعارف کرائی گئی ہے۔ یہ اقدام ہسپتال کے لیے ایک اہم سنگ میل کی حیثیت رکھتا ہے، جو خواتین مریضوں کے لیے جدید ترین علاج کے طریقے فراہم کرتا ہے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ ہسپتال نے صرف تین ماہ کے مختصر عرصے میں 100 سے زائد گائنی روبوٹک سرجریز کامیابی سے مکمل کر لی ہیں۔ جدید تکنیکوں کو تیزی سے اپنانے اور ان پر کامیابی سے عمل درآمد نے جدید طبی طریقوں اور مریضوں کی دیکھ بھال کے لیے ہسپتال کی لگن کو نمایاں کیا ہے۔ اس کامیابی کو تسلیم کرتے ہوئے، صوبائی وزیر صحت سندھ، ڈاکٹر عذرا فضل پیچوہو نے حال ہی میں لیاری جنرل اسپتال کا دورہ کیا۔ ان کے دورے نے خطے میں خواتین کے لیے صحت کی خدمات کو بہتر بنانے میں اس پیش رفت کی اہمیت کو اجاگر کیا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838283/advance-robotic-surgery-for-females-in-lyari-general-hospital-2838283/

Source: https://www.express.pk/story/2838283/advance-robotic-surgery-for-females-in-lyari-general-hospital-2838283/

ایران کے خلاف ’مدر آف آل بمز‘ چلانے کی تیاری، امریکی فوج کے نئے جنگی منصوبے سامنے آگئے — Urdu & English

ENGLISH TITLE: US Military Considers "Mother of All Bombs" for Iran's Energy and Nuclear Sites URDU TITLE: ایران کے توانائی و جوہری مراکز پر ’مدر آف آل بمز‘ سے حملے کا امریکی فوجی منصوبہ ENGLISH ARTICLE: The United States military has reportedly formulated new strategic blueprints for potential military engagements against Iran. These plans are said to include the possibility of deploying the GBU-43/B Massive Ordnance Airblast, widely recognized as the "Mother of All Bombs" (MOAB), a colossal non-nuclear weapon in the American arsenal. According to a CNN report, several US officials have indicated that these contingency strategies encompass targeting critical Iranian energy infrastructure and nuclear facilities. However, the ultimate approval for such military operations would rest with then-President Donald Trump. The report further suggests that the US military could execute these plans should President Trump authorize a resumption of military actions against Iran, either preceding or following mid-term elections. It remains unconfirmed whether President Trump had granted his approval for the MOAB's potential use at that time. The MOAB, the largest conventional bomb in the US inventory, is known for its immense destructive capability. Its first-time deployment in the ongoing conflict with Iran could signify a considerable escalation. Nevertheless, sources privy to American military planning have expressed reservations regarding the bomb's overall effectiveness. Doubts persist as to whether its utilization would genuinely achieve stated strategic objectives or fundamentally alter the conflict's direction. Crucially, no definitive decision has been made concerning the deployment of the MOAB within Iranian territory. Therefore, the prospect of striking Iran's energy and nuclear sites remains, for now, confined to internal US military planning reports. URDU ARTICLE: امریکی فوج نے ایران کے خلاف ممکنہ فوجی کارروائیوں کے لیے نئے منصوبے تیار کر لیے ہیں۔ ان حکمت عملیوں میں بظاہر امریکہ کے سب سے بڑے غیر جوہری بم، جسے عام طور پر "مدر آف آل بمز" (MOAB) کے نام سے جانا جاتا ہے، کے استعمال کا امکان بھی شامل ہے۔ سی این این کی ایک رپورٹ کے مطابق، متعدد امریکی حکام نے بتایا ہے کہ ان منصوبوں میں ایران کے اہم توانائی کے بنیادی ڈھانچے اور جوہری تنصیبات کو نشانہ بنانے پر غور کیا جا رہا ہے۔ تاہم، ان حملوں کے بارے میں حتمی فیصلہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کریں گے۔ رپورٹ میں مزید کہا گیا ہے کہ اگر صدر ٹرمپ وسط مدتی انتخابات سے پہلے یا بعد میں ایران کے خلاف فوجی کارروائیوں کا دوبارہ حکم دیتے ہیں تو امریکی فوج ان منصوبوں پر عمل درآمد کر سکتی ہے۔ فی الحال یہ واضح نہیں کہ صدر ٹرمپ نے اس بم کے استعمال کی منظوری دی ہے یا نہیں۔ MOAB، جس کا سرکاری نام GBU-43/B Massive Ordnance Airblast ہے، امریکی اسلحہ خانے کا سب سے بڑا غیر جوہری بم ہے اور یہ بڑے پیمانے پر تباہی پھیلانے کی صلاحیت رکھتا ہے۔ ایران کے خلاف جاری تنازع میں اس بم کا پہلا استعمال جنگ میں نمایاں شدت کا باعث بن سکتا ہے۔ تاہم، امریکی فوجی منصوبہ بندی سے واقف ذرائع نے اس کی افادیت پر سوالات اٹھائے ہیں۔ ذرائع کے مطابق، اس بارے میں شکوک موجود ہیں کہ آیا اس بم کا استعمال امریکی صدر کے بیان کردہ تزویراتی مقاصد حاصل کرنے یا جنگ کا رخ تبدیل کرنے میں مؤثر ثابت ہوگا۔ ابھی تک ایران میں اس بم کے استعمال کا کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ لہٰذا، توانائی اور جوہری تنصیبات کو نشانہ بنانے کا امکان فی الحال امریکی فوجی منصوبہ بندی کی رپورٹوں تک ہی محدود ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838286/us-weighs-using-mother-of-all-bombs-against-irans-energy-and-nuclear-sites-2838286/

Source: https://www.express.pk/story/2838286/us-weighs-using-mother-of-all-bombs-against-irans-energy-and-nuclear-sites-2838286/

اینکر اقرار الحسن کے جسمانی ریمانڈ کیخلاف درخواست پر فیصلہ محفوظ — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Verdict Reserved on Plea Challenging Anchor Iqrar-ul-Hassan's Physical Remand URDU TITLE: معروف اینکر اقرارالحسن کے جسمانی ریمانڈ کے خلاف دائر درخواست پر فیصلہ محفوظ ENGLISH ARTICLE: The District and Sessions Court (East) has reserved its judgment on a petition challenging the physical remand of prominent anchorperson and head of the Awam Raaj Party, Iqrar-ul-Hassan. The court is expected to announce its decision on the matter today. During the hearing, both the prosecutor from the National Cyber Crime Investigation Agency (NCIA) and the investigating officer were present. Iqrar-ul-Hassan's legal counsel, Mian Ali Ashfaq Advocate, presented arguments against the remand, stating that his client was taken into custody on the night of October 12 from his residence in DHA Lahore. The lawyer emphasized that Iqrar-ul-Hassan is a permanent resident of Lahore. Mian Ali Ashfaq highlighted several procedural irregularities, including the absence of the arrest time in the First Information Report (FIR). He noted that the case originated from a video uploaded on Iqrar-ul-Hassan's social media pages, yet there is no direct complainant or plaintiff against him. The counsel asserted that while it is a digital cyber case, the actions taken by the authorities were unwarranted. Upon the court's inquiry regarding the specific legal sections, the lawyer explained that the video was uploaded at 7:46 AM and reported two hours later, leading to an FIR based on a "source report." The lawyer further argued that as a recognized anchorperson and political party head, Iqrar-ul-Hassan has the constitutional right to express his opinion based on prevailing circumstances. He contended that the accusation of inciting the public against the state was self-concocted, especially since no individual had been directly affected by the video. A transcript of the controversial video was also submitted to the court. Mian Ali Ashfaq referenced historical precedents, stating that the judiciary in Pakistan has consistently declared emergency rule and governor's rule unconstitutional. He maintained that Iqrar-ul-Hassan's statements opposing governor's rule were not illegal, especially given that many government members and political leaders have also publicly deemed such actions unlawful. The counsel pointed out that similar views have been widely published in media, social media, and newspapers, and the Supreme Court has previously deemed Articles 232 and 234 illegal in its rulings. Questioning the conduct of the investigating officer, the lawyer asserted that the IO of the 'Rana Faisal case' did not travel to Lahore for Iqrar-ul-Hassan's arrest, a claim that could be verified through the officer's mobile records. He also highlighted that the IO, supposedly from Karachi, arrived in Lahore for the arrest without a dedicated team. The defense further argued that physical remand was unnecessary to record witness statements, given that Iqrar-ul-Hassan's mobile phone and laptop, containing the 2:12 minute video, are already in NCIA's possession. Concerns were also raised about the remand proceedings themselves. The lawyer stated that the relevant judge was not present at the time of physical remand, and a 'link judge' handled the proceedings before addressing cases in their own court. He also questioned whether permission from the Punjab Home Department was obtained for an arrest operation in Lahore and if a transit remand was secured from a Lahore court. Mian Ali Ashfaq concluded by stating that the entire process, from arrest to physical remand, appeared dubious and requested the court to discharge Iqrar-ul-Hassan from the case. Iqrar-ul-Hassan's wife, Farah Iqrar, was also called to the rostrum, where she recounted the circumstances of her husband's arrest. When asked by the court if the investigating officer was present at the scene, she confirmed that he was not. In response, the investigating officer informed the court that investigations against Iqrar-ul-Hassan were ongoing, with mobile phones and other devices currently under examination. He stated that approximately 10 GB of data still needed to be analyzed. Following these arguments, the court reserved its decision on the petition challenging Iqrar-ul-Hassan's physical remand. URDU ARTICLE: ڈسٹرکٹ اینڈ سیشن جج شرقی کی عدالت نے معروف اینکر پرسن اور عوام راج پارٹی کے سربراہ اقرارالحسن کے جسمانی ریمانڈ کے خلاف دائر درخواست پر فیصلہ محفوظ کر لیا ہے۔ امکان ہے کہ عدالت آج ہی اس فیصلے کا اعلان کرے گی۔ سماعت کے دوران این سی آئی اے (نیشنل سائبر کرائم انویسٹی گیشن ایجنسی) کے پراسیکیوٹر اور تفتیشی افسر عدالت میں موجود تھے۔ اقرارالحسن کے وکیل میاں علی اشفاق ایڈووکیٹ نے ریمانڈ کے خلاف دلائل دیتے ہوئے کہا کہ ان کے موکل کو 12 اکتوبر کی رات ڈی ایچ اے لاہور میں ان کی رہائش گاہ سے حراست میں لیا گیا تھا۔ وکیل نے اس بات پر زور دیا کہ اقرارالحسن لاہور کے مستقل رہائشی ہیں۔ میاں علی اشفاق نے کئی طریقہ کار کی بے ضابطگیوں کی نشاندہی کی، جن میں ایف آئی آر میں گرفتاری کے وقت کا ذکر نہ ہونا بھی شامل ہے۔ انہوں نے واضح کیا کہ کیس کا آغاز اقرارالحسن کے سوشل میڈیا پیجز سے اپلوڈ ہونے والی ایک ویڈیو سے ہوا تھا، اس کے باوجود ان کے خلاف کوئی براہ راست شکایت کنندہ یا مدعی موجود نہیں ہے۔ وکیل نے دعویٰ کیا کہ اگرچہ یہ ایک ڈیجیٹل سائبر کیس ہے، لیکن حکام کی جانب سے اختیار کیے گئے اقدامات غیر ضروری تھے۔ عدالت کی جانب سے قانونی دفعات کے بارے میں استفسار پر، وکیل نے بتایا کہ ویڈیو صبح 7:46 پر اپلوڈ ہوئی تھی اور دو گھنٹے بعد اس کی رپورٹ درج کی گئی، جس کے نتیجے میں ایک "سورس رپورٹ" کی بنیاد پر ایف آئی آر درج کی گئی۔ وکیل نے مزید دلائل دیے کہ ایک معروف اینکر پرسن اور سیاسی جماعت کے سربراہ کی حیثیت سے، اقرارالحسن کو حالات کے مطابق اپنی رائے کے اظہار کا آئینی حق حاصل ہے۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ ریاست کے خلاف عوام کو اکسانے کا الزام خود ساختہ ہے، خاص طور پر جب کسی بھی فرد کو ویڈیو سے براہ راست نقصان نہیں پہنچا ہے۔ متنازعہ ویڈیو کی ٹرانسکرپٹ بھی عدالت میں پیش کی گئی۔ میاں علی اشفاق نے تاریخی مثالوں کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ پاکستان میں عدلیہ نے ہمیشہ ایمرجنسی اور گورنر راج کو غیر آئینی قرار دیا ہے۔ انہوں نے موقف اپنایا کہ اقرارالحسن کے گورنر راج کی مخالفت میں دیے گئے بیانات غیر قانونی نہیں تھے، خاص طور پر جب حکومت میں شامل کئی ارکان اور سیاسی رہنماؤں نے بھی عوامی سطح پر ایسے اقدامات کو غیر قانونی قرار دیا ہے۔ وکیل نے نشاندہی کی کہ اسی طرح کے خیالات میڈیا، سوشل میڈیا اور اخبارات میں وسیع پیمانے پر شائع ہوتے رہے ہیں، اور سپریم کورٹ نے اپنے فیصلوں میں آرٹیکلز 232 اور 234 کو پہلے بھی غیر قانونی قرار دیا ہے۔ تفتیشی افسر کے طرز عمل پر سوال اٹھاتے ہوئے، وکیل نے کہا کہ "رانا فیصل کیس" کے تفتیشی افسر اقرارالحسن کی گرفتاری کے لیے لاہور نہیں گئے تھے، جس کی تصدیق افسر کے موبائل ریکارڈز سے کی جا سکتی ہے۔ انہوں نے یہ بھی اجاگر کیا کہ مبینہ طور پر کراچی سے آنے والے تفتیشی افسر کے پاس لاہور میں گرفتاری کے لیے اپنی کوئی ٹیم نہیں تھی۔ دفاع نے مزید دلیل دی کہ گواہوں کے بیانات ریکارڈ کرنے کے لیے جسمانی ریمانڈ غیر ضروری ہے، کیونکہ اقرارالحسن کا موبائل فون اور لیپ ٹاپ، جس میں 2:12 منٹ کی ویڈیو موجود ہے، پہلے ہی این سی آئی اے کے قبضے میں ہیں۔ ریمانڈ کی کارروائیوں کے حوالے سے بھی خدشات کا اظہار کیا گیا۔ وکیل نے بتایا کہ جسمانی ریمانڈ کے وقت متعلقہ جج موجود نہیں تھے، اور ایک 'لنک جج' نے اپنے عدالتی مقدمات نمٹانے سے پہلے ہی یہ کارروائی مکمل کی۔ انہوں نے یہ بھی سوال اٹھایا کہ کیا لاہور میں گرفتاری کی کارروائی کے لیے محکمہ داخلہ پنجاب سے اجازت حاصل کی گئی تھی اور کیا لاہور کی عدالت سے راہداری ریمانڈ لیا گیا تھا؟ میاں علی اشفاق نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ گرفتاری سے لے کر جسمانی ریمانڈ تک کا پورا عمل مشکوک ہے اور عدالت سے اقرارالحسن کو مقدمے سے ڈسچارج کرنے کی استدعا کی۔ اقرارالحسن کی اہلیہ فرح اقرار کو بھی روسٹرم پر بلایا گیا، جہاں انہوں نے اپنے شوہر کی گرفتاری کے وقت کے حالات سے عدالت کو آگاہ کیا۔ عدالت کے پوچھنے پر کہ کیا تفتیشی افسر موقع پر موجود تھا، انہوں نے تصدیق کی کہ وہ موجود نہیں تھا۔ جواب میں، تفتیشی افسر نے عدالت کو بتایا کہ اقرارالحسن کے خلاف تحقیقات جاری ہیں، اور موبائل فون اور دیگر آلات کی جانچ پڑتال ہو رہی ہے۔ انہوں نے کہا کہ تقریباً 10 جی بی ڈیٹا کا تجزیہ ابھی باقی ہے۔ ان دلائل کے بعد، عدالت نے اقرارالحسن کے جسمانی ریمانڈ کے خلاف دائر درخواست پر فیصلہ محفوظ کر لیا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838287/verdict-reserved-on-the-petition-against-the-physical-remand-of-anchor-iqrar-ul-hassan-2838287/

Source: https://www.express.pk/story/2838287/verdict-reserved-on-the-petition-against-the-physical-remand-of-anchor-iqrar-ul-hassan-2838287/

کھوکھلے مذاکرات اور دعوؤں سے کچھ نہیں ہوتا، بیرسٹر گوہر کا بلاول بھٹو کی دعوت پر جواب — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Barrister Gohar Dismisses Bilawal's Dialogue Offer, Citing Past Failures and Questionable Tactics URDU TITLE: بیرسٹر گوہر نے بلاول کی مذاکراتی پیشکش مسترد کردی، ماضی کی ناکامیوں اور مشکوک ہتھکنڈوں کا حوالہ ENGLISH ARTICLE: Barrister Gohar, Chairman of the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), has unequivocally turned down Bilawal Bhutto Zardari's recent invitation for political dialogue. Speaking to the media outside the Islamabad High Court, Gohar articulated his skepticism, stating that superficial discussions and unsubstantiated assurances yield no tangible results. Reflecting on past experiences, the PTI chief highlighted how his party's administration collapsed following engagement in dialogue. He raised critical questions regarding the abrupt cessation of previous negotiations, specifically asking who instructed their negotiating committee to withdraw from the talks. Barrister Gohar further questioned whether deadlocks inherently signify the end of all discussions and if it is standard practice for parties to abandon the negotiating table. He pressed for clarity on the identities and motivations of those who purportedly compelled their representatives to leave the dialogue. Gohar reiterated PTI's firm opposition to the imposition of an Emergency or Governor's Rule across all platforms. He characterized Governor's Rule as an illegitimate and unlawful measure, asserting that the prevailing circumstances did not justify such drastic actions. He criticized the comprehensive overhaul of the bureaucracy and the ongoing concerted efforts to dismantle an entire political entity, condemning these moves as contrary to democratic principles and demanding their immediate cessation. Concluding his remarks, Barrister Gohar disclosed that PTI has lost contact with Sohail Afridi since October 11. He also expressed concern over the inability to communicate with their Members of Provincial Assembly (MPAs) and the Provincial Assembly Speaker. URDU ARTICLE: پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) کے چیئرمین بیرسٹر گوہر نے بلاول بھٹو زرداری کی مذاکرات کی حالیہ دعوت کو یکسر مسترد کر دیا ہے۔ اسلام آباد ہائی کورٹ کے باہر میڈیا سے گفتگو کرتے ہوئے، بیرسٹر گوہر نے اپنے شکوک و شبہات کا اظہار کرتے ہوئے کہا کہ محض زبانی دعوے اور غیر سنجیدہ گفتگو سے کوئی مثبت نتیجہ برآمد نہیں ہوتا۔ ماضی کے تجربات کی روشنی میں، پی ٹی آئی کے سربراہ نے اس بات پر زور دیا کہ کس طرح ان کی جماعت کی حکومت مذاکرات میں شامل ہونے کے بعد ختم ہو گئی۔ انہوں نے سابقہ مذاکرات کے اچانک اختتام کے بارے میں اہم سوالات اٹھائے، خاص طور پر یہ استفسار کیا کہ ان کی مذاکراتی کمیٹی کو بات چیت سے دستبردار ہونے کا حکم کس نے دیا تھا؟ بیرسٹر گوہر نے مزید پوچھا کہ کیا ڈیڈ لاک کا مطلب خود بخود تمام بات چیت کا خاتمہ ہوتا ہے اور کیا مذاکرات میں فریقین کا میز سے اٹھ جانا معمول کی بات ہے؟ انہوں نے یہ واضح کرنے کا مطالبہ کیا کہ کون لوگ تھے جنہوں نے ان کے نمائندوں کو مذاکرات چھوڑنے پر مجبور کیا اور ان کے پیچھے کیا محرکات تھے۔ گوہر نے ہر فورم پر ایمرجنسی یا گورنر راج کے نفاذ کی پی ٹی آئی کی بھرپور مخالفت کا اعادہ کیا۔ انہوں نے گورنر راج کو ایک غیر قانونی اور غیر آئینی اقدام قرار دیا، اور زور دیا کہ موجودہ حالات ایسے سخت اقدامات کی توجیہ پیش نہیں کرتے تھے۔ انہوں نے بیوروکریسی میں بڑے پیمانے پر تبدیلیوں اور ایک پوری سیاسی جماعت کو ختم کرنے کی جاری منظم کوششوں پر تنقید کی، ان اقدامات کو جمہوری اصولوں کے منافی قرار دیا اور ان کے فوری خاتمے کا مطالبہ کیا۔ اپنی گفتگو کے اختتام پر، بیرسٹر گوہر نے انکشاف کیا کہ 11 اکتوبر کے بعد سے سہیل آفریدی سے پی ٹی آئی کا کوئی رابطہ نہیں ہے۔ انہوں نے اپنے صوبائی اسمبلی کے ارکان (ایم پی ایز) اور صوبائی اسمبلی کے اسپیکر سے بھی رابطہ نہ ہو پانے پر تشویش کا اظہار کیا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838293/empty-talks-and-claims-achieve-nothing-barrister-gohar-responds-to-bilawal-bhuttos-invitation-2838293/

Source: https://www.express.pk/story/2838293/empty-talks-and-claims-achieve-nothing-barrister-gohar-responds-to-bilawal-bhuttos-invitation-2838293/

پارلیمنٹ کا مشترکہ اجلاس: کے پی میں گورنر راج اور ایمرجنسی کی توثیق کردی گئی — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Parliament Ratifies Emergency and Governor's Rule in Khyber Pakhtunkhwa Amidst Heated Opposition Protest URDU TITLE: پارلیمنٹ کے مشترکہ اجلاس میں خیبر پختونخوا میں ایمرجنسی اور گورنر راج کی توثیق، اپوزیشن کا شدید احتجاج ENGLISH ARTICLE: A joint session of Pakistan's Parliament, presided over by Speaker Sardar Ayaz Sadiq, convened today to formalize the implementation of emergency and Governor's Rule in Khyber Pakhtunkhwa (KP). The session saw significant attendance, including Senate Chairman Yusuf Raza Gilani and a large number of members from both the government and opposition benches. During the proceedings, Federal Minister for Parliamentary Affairs, Dr. Tariq Fazal Chaudhry, presented the presidential proclamations related to the emergency and Governor's Rule in KP. These documents were tabled before the joint house in accordance with Article 232, Clause 7, for the emergency declaration, and Article 234, Clause 3, for the imposition of Governor's Rule. Dr. Chaudhry also moved a motion to suspend the rules to facilitate the swift ratification of these measures. Before delving into the agenda, Speaker Ayaz Sadiq expressed profound sorrow over the tragic collapse of a school roof in Peshawar, which resulted in the martyrdom of children and teachers. Prayers and Fatiha were offered for the victims. As the resolution for the ratification of emergency and Governor's Rule was presented, opposition members immediately launched a vociferous protest. They participated in the session wearing black armbands, chanting slogans, and challenging the legitimacy of the proceedings. When the Speaker called for a vote, the opposition questioned the count. Subsequently, members were asked to be counted, revealing 214 votes in favor of the resolution and 56 against it, thus ratifying the presidential declarations. The session then moved into a debate phase regarding the resolution. Law Minister Azam Nazeer Tarar defended the government's action, stating that the session was convened to fulfill constitutional requirements, a matter already discussed in both the Senate and National Assembly. He affirmed readiness to address the opposition's queries. Tarar highlighted that Apex Committee meetings were held in Islamabad and Peshawar and alluded to multiple security incidents in Lucky Marwat, Tank, and Bajaur on a single day. He critically remarked that the Chief Minister should prioritize the hospital over a long march during such a volatile period. Opposition Leader Mahmood Khan Achakzai, in his address, launched a scathing critique of the government and the overall political situation. He attributed the country's predicaments to internal shortcomings, lamenting that Pakistan's constitution, forged after the country's breakup, was jeopardized by ego-driven decisions. Achakzai drew historical parallels to underscore his points. He condemned the imposition of Governor's Rule, asserting that constitutional rules and boundaries applied equally to all. He made serious allegations, claiming that uniformed institutions had taken away eight members while Parliament was in session. Achakzai called for unconditional negotiations centered on Parliament being the supreme source of power and provinces having rights over their resources. He warned of forming a front of democracy-loving parties to resist such actions, stating that people would not find a hiding place from public backlash. He vehemently questioned the legitimacy of the February elections and dismissed the terrorism narrative, accusing past policies of creating a "front state" and training thousands of terrorists, bringing the menace of terrorism to the country. He concluded by questioning the efficacy of border security and labeling the Taliban as "their creation." URDU ARTICLE: پارلیمنٹ کے مشترکہ اجلاس میں خیبر پختونخوا میں ایمرجنسی اور گورنر راج کی توثیق، اپوزیشن کا شدید احتجاج سپیکر سردار ایاز صادق کی زیر صدارت پارلیمنٹ کا ایک مشترکہ اجلاس منعقد ہوا جس میں خیبر پختونخوا (کے پی) میں ایمرجنسی اور گورنر راج کے نفاذ کو باضابطہ طور پر توثیق دی گئی۔ اجلاس میں چیئرمین سینٹ یوسف رضا گیلانی سمیت حکومتی اور اپوزیشن ارکان کی بڑی تعداد شریک ہوئی۔ اجلاس کے دوران، وفاقی وزیر برائے پارلیمانی امور ڈاکٹر طارق فضل چوہدری نے کے پی میں ایمرجنسی اور گورنر راج سے متعلق صدارتی اعلانات پیش کیے۔ ایمرجنسی کے نفاذ کے کاغذات آئین کے آرٹیکل 232 کی شق 7 کے تحت جبکہ گورنر راج کے نفاذ کے کاغذات آرٹیکل 234 کی شق 3 کے تحت مشترکہ اجلاس کے سامنے رکھے گئے۔ ڈاکٹر چوہدری نے ان اقدامات کی فوری توثیق کے لیے قوانین معطل کرنے کی تحریک بھی پیش کی۔ اجلاس کے آغاز میں سپیکر ایاز صادق نے پشاور میں اسکول کی چھت گرنے کے دلخراش واقعے پر گہرے رنج و غم کا اظہار کیا۔ انہوں نے واقعے میں شہید ہونے والے بچوں اور اساتذہ کے لیے دعائے مغفرت اور فاتحہ خوانی کی۔ جیسے ہی ایمرجنسی اور گورنر راج کی توثیق کے لیے قرارداد پیش کی گئی، اپوزیشن اراکین نے فوری طور پر شدید احتجاج شروع کر دیا۔ وہ بازوؤں پر کالی پٹیاں باندھ کر اجلاس میں شریک ہوئے، نعرے بازی کی اور کارروائی کی قانونی حیثیت کو چیلنج کیا۔ سپیکر نے ووٹنگ کی ہدایت کی تو اپوزیشن نے گنتی پر اعتراض کیا۔ بعد ازاں اراکین کی گنتی کی گئی جس میں قرارداد کے حق میں 214 اور مخالفت میں 56 ووٹ ڈالے گئے، اس طرح صدارتی اعلانات کی توثیق کر دی گئی۔ اجلاس میں قرارداد پر بحث کا مرحلہ شروع ہوا۔ وفاقی وزیر قانون اعظم نذیر تارڑ نے حکومتی اقدام کا دفاع کرتے ہوئے کہا کہ آج کا اجلاس آئینی تقاضے پورے کرنے کے لیے بلایا گیا ہے اور اس معاملے پر سینٹ اور قومی اسمبلی میں پہلے ہی بات ہو چکی ہے۔ انہوں نے اپوزیشن کے سوالوں کے جواب دینے کے لیے اپنی تیاری کا اظہار کیا۔ تارڑ نے بتایا کہ اسلام آباد اور پشاور میں ایپکس کمیٹی کے اجلاس ہوتے رہے ہیں، اور ایک ہی دن میں لکی مروت، ٹانک اور باجوڑ میں متعدد سیکیورٹی واقعات رونما ہوئے۔ انہوں نے تنقیدی انداز میں کہا کہ ایسے نازک وقت میں وزیراعلیٰ کو لانگ مارچ کی بجائے اسپتال میں ہونا چاہیے۔ اپوزیشن لیڈر محمود خان اچکزئی نے اپنے خطاب میں حکومت اور مجموعی سیاسی صورتحال پر سخت تنقید کی۔ انہوں نے ملک کی موجودہ مشکلات کو اندرونی خامیوں کا نتیجہ قرار دیا اور افسوس کا اظہار کیا کہ پاکستان کا آئین، جو ملک ٹوٹنے کے بعد بڑی مشکل سے بنا، انا پر مبنی فیصلوں کی وجہ سے خطرے میں ہے۔ اچکزئی نے اپنے نکات کو واضح کرنے کے لیے تاریخی مثالیں دیں۔ انہوں نے گورنر راج کے نفاذ کی مذمت کرتے ہوئے زور دیا کہ آئینی قوانین اور حدود سب پر یکساں لاگو ہوتی ہیں۔ انہوں نے سنگین الزامات لگاتے ہوئے کہا کہ وردیوں میں ملبوس اداروں نے پارلیمنٹ کے اجلاس کے دوران آٹھ ارکان کو اٹھا لیا۔ اچکزئی نے غیر مشروط مذاکرات کا مطالبہ کیا جس کا مرکز پارلیمنٹ کو طاقت کا سرچشمہ قرار دینا اور صوبوں کو اپنے وسائل پر حق دینا ہو۔ انہوں نے ایسے اقدامات کے خلاف جمہوریت پسند جماعتوں کا محاذ بنانے کا انتباہ دیا اور کہا کہ لوگوں کے ردعمل سے بچنے کی کوئی جگہ نہیں ملے گی۔ انہوں نے فروری کے انتخابات کی قانونی حیثیت پر شدید سوال اٹھایا اور دہشت گردی کے بیانیے کو مسترد کرتے ہوئے ماضی کی پالیسیوں کو "فرنٹ اسٹیٹ" بنانے اور ہزاروں دہشت گردوں کو تربیت دینے اور ملک میں دہشت گردی کی لعنت لانے کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ انہوں نے سرحدی سیکیورٹی کی افادیت پر سوال اٹھاتے ہوئے طالبان کو "آپ کی تخلیق" قرار دیا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838295/joint-session-of-parliament-emergency-in-khyber-pakhtunkhwa-papers-related-to-governors-rule-presented-in-the-house-2838295/

Source: https://www.express.pk/story/2838295/joint-session-of-parliament-emergency-in-khyber-pakhtunkhwa-papers-related-to-governors-rule-presented-in-the-house-2838295/

عالمی مال برداری کے اخراجات کم کرنے کے لیے امریکا کا تیل بردار جہازوں پر پابندیاں نرم کرنے پر غور — Urdu & English

ENGLISH TITLE: US Considers Sanctions Relief for 'Shadow Fleet' to Ease Global Shipping Costs URDU TITLE: عالمی مال برداری کے اخراجات میں کمی کے لیے امریکا ’شیڈو فلیٹ‘ پر پابندیاں نرم کرنے کا خواہاں ENGLISH ARTICLE: The US administration, under President Donald Trump, is reportedly exploring a plan to relax sanctions on a specific group of oil tankers, commonly known as the "shadow fleet." This move is aimed at addressing the soaring global freight costs, which have reached record highs, and to facilitate an increase in the global shipment of crude oil and refined petroleum products. According to a US official cited by Reuters, the proposed initiative could allow certain vessels that have previously faced sanctions to transport non-sanctioned oil and petroleum products. The official clarified that this measure is not intended to lift existing sanctions on Russian or Iranian oil. Instead, it would permit the movement of oil and petroleum products that are not currently under Washington's restrictions. The primary goal is to boost the delivery of crude oil and refined products from the Gulf region and consequently reduce escalating international shipping expenses. The record surge in global freight costs has also adversely affected demand for US crude oil, prompting the American administration to seek alternative solutions. US Energy Secretary Chris Wright alluded to these discussions in a video message recorded for the World Petroleum Congress held this week in Riyadh. Wright mentioned that the administration is actively debating softening sanctions on the "shadow fleet," a term used for vessels that have historically been utilized to move oil from sanctioned nations such as Russia, Iran, and Venezuela. Reuters reported that it was unable to obtain the full video or a written transcript of the Energy Secretary's message, and the US Department of Energy confirmed that the content is not publicly available at this time. A final decision regarding the easing of these sanctions has yet to be announced. Should this plan be approved, it could significantly influence global oil supply chains and freight economics. URDU ARTICLE: امریکی انتظامیہ، جس کی سربراہی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کر رہے ہیں، عالمی سطح پر مال برداری کے ریکارڈ اخراجات پر قابو پانے کے لیے ایک اہم منصوبے پر غور کر رہی ہے۔ اس منصوبے کے تحت "شیڈو فلیٹ" کہلانے والے تیل بردار جہازوں پر عائد پابندیوں کو نرم کیا جا سکتا ہے، جس کا مقصد عالمی سطح پر خام تیل اور پیٹرولیم مصنوعات کی ترسیل کو بڑھانا ہے۔ خبر رساں ادارے رائٹرز کے مطابق ایک امریکی عہدیدار نے بتایا کہ زیرِ غور منصوبے کے تحت امریکا ماضی میں پابندیوں کی زد میں آنے والے کچھ جہازوں کو اب غیر پابندی زدہ تیل اور پیٹرولیم مصنوعات کی نقل و حمل کی اجازت دے سکتا ہے۔ عہدیدار نے یہ واضح کیا کہ اس اقدام کا ہرگز یہ مطلب نہیں کہ روسی یا ایرانی تیل پر عائد پابندیاں ختم کی جا رہی ہیں۔ اس کے بجائے، یہ ان تیل اور پیٹرولیم مصنوعات کی نقل و حمل کی اجازت دے گا جن پر واشنگٹن نے پابندیاں عائد نہیں کی ہیں۔ اس اقدام کا بنیادی مقصد خلیجی خطے سے خام تیل اور ریفائن شدہ پیٹرولیم مصنوعات کی ترسیل میں اضافہ کرنا اور بین الاقوامی مال برداری کے بڑھتے ہوئے اخراجات کو کم کرنا ہے۔ عالمی مال برداری کے اخراجات میں ریکارڈ اضافے نے امریکی خام تیل کی طلب کو بھی متاثر کیا ہے، جس کی وجہ سے امریکی انتظامیہ متبادل اقدامات کی تلاش میں ہے۔ امریکی وزیر توانائی کرس رائٹ نے رواں ہفتے ریاض میں منعقدہ ورلڈ پیٹرولیم کانگریس کے لیے ریکارڈ کیے گئے اپنے ایک ویڈیو پیغام میں ان بات چیت کا ذکر کیا۔ انہوں نے کہا کہ انتظامیہ "شیڈو فلیٹ" پر پابندیاں نرم کرنے سے متعلق گفتگو کر رہی ہے، یہ وہ جہاز ہیں جو ماضی میں روس، ایران اور وینزویلا جیسے پابندی زدہ ممالک سے تیل کی نقل و حمل کے لیے استعمال ہوتے رہے ہیں۔ رائٹرز نے بتایا کہ انہیں وزیر توانائی کی ویڈیو کا مکمل نسخہ یا تحریری متن دستیاب نہیں ہوسکا، اور امریکی محکمہ توانائی نے بھی تصدیق کی کہ یہ مواد فی الحال عوامی سطح پر دستیاب نہیں ہے۔ تاحال پابندیوں میں نرمی کے حوالے سے کوئی حتمی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔ تاہم، اگر اس منصوبے کو منظوری مل جاتی ہے تو اس کے عالمی تیل کی ترسیل اور مال برداری کی لاگت پر نمایاں اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838297/us-weighs-easing-sanctions-on-shadow-fleet-vessels-to-cut-global-freight-costs-2838297/

Source: https://www.express.pk/story/2838297/us-weighs-easing-sanctions-on-shadow-fleet-vessels-to-cut-global-freight-costs-2838297/

کراچی میں آئندہ چند روز موسم بدستور گرم رہنے کا امکان — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Karachi Braces for Persistent Hot Weather Through the Weekend URDU TITLE: کراچی میں آئندہ چند روز بھی گرمی کا راج رہنے کی توقع ENGLISH ARTICLE: Karachi is expected to remain under the grip of hot and dry weather for the next few days, as per an early warning forecast from the Pakistan Meteorological Department. The Met Office predicts that today, Thursday, temperatures could soar to 38 degrees Celsius. The warmth is set to intensify further over the weekend, with Friday and Saturday potentially seeing the mercury exceed 39 degrees Celsius. Adding to the perceived heat, varying wind directions are anticipated across the city. Critically, high humidity levels will contribute to a higher 'feels like' temperature, making conditions feel even hotter than the actual recorded readings. It's worth noting that October is generally considered a warm month for Karachi, typically featuring intense sunshine during daylight hours, while evenings and nights usually provide a more comfortable break from the heat. URDU ARTICLE: محکمہ موسمیات کی جانب سے جاری کردہ ارلی وارننگ کے مطابق، کراچی میں آئندہ چند روز بھی گرم اور خشک موسم کا سلسلہ جاری رہنے کا امکان ہے۔ میٹ آفس کی پیش گوئی ہے کہ آج، یعنی جمعرات کو، شہر کا درجہ حرارت 38 ڈگری سینٹی گریڈ تک پہنچ سکتا ہے۔ ہفتے کے اختتام تک گرمی کی شدت میں مزید اضافہ متوقع ہے، جہاں جمعہ اور ہفتہ کو پارہ 39 ڈگری سینٹی گریڈ سے بھی تجاوز کر سکتا ہے۔ شہر میں ہواؤں کے رخ بدلنے اور تین مختلف سمتوں سے چلنے کی توقع ہے۔ اس کے علاوہ، ہوا میں نمی کا تناسب زیادہ ہونے کی وجہ سے محسوس شدہ درجہ حرارت اصل درجہ حرارت سے کہیں زیادہ ہو سکتا ہے، جس سے گرمی کی شدت میں اضافہ محسوس ہوگا۔ واضح رہے کہ کراچی میں اکتوبر کا مہینہ عموماً گرم تصور کیا جاتا ہے، جس میں دن کے وقت تیز دھوپ اور گرمی جبکہ شام اور راتیں قدرے بہتر گزرتی ہیں۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838300/karachi-likely-to-experience-continued-hot-weather-over-the-next-few-days-2838300/

Source: https://www.express.pk/story/2838300/karachi-likely-to-experience-continued-hot-weather-over-the-next-few-days-2838300/

سحر ہاشمی پروڈیوسرز کے غیر پیشہ ورانہ رویے سے نالاں، ادائیگیوں میں تاخیر پر آواز اٹھا دی — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Pakistani Actress Sahar Hashmi Calls Out Producers Over Payment Delays and Unprofessional Conduct URDU TITLE: پاکستانی اداکارہ سحر ہاشمی نے پروڈیوسرز پر معاوضوں کی تاخیر اور غیر پیشہ ورانہ رویے پر تنقید کی ENGLISH ARTICLE: Pakistani actress Sahar Hashmi has publicly addressed critical issues plaguing the drama industry, particularly highlighting the unprofessional conduct of producers and the chronic problem of delayed payments to artists. Her recent comments have ignited a fresh discussion on the rights of performers within the entertainment sector. Hashmi, who made her acting debut with the drama serial 'Zulm', has steadily carved a niche for herself in the industry over the past two to three years. She garnered significant recognition following her success in the drama 'Shedaai', and her portrayal of Shaharbano in 'Zanjeerein' further solidified her popularity among audiences. Fans can anticipate seeing her next in the upcoming drama 'Dar-e-Nijat', where she will be playing the young character of Khushbakht. The actress took to Instagram stories to voice her concerns regarding the late disbursement of artist remunerations. She pointed out a significant double standard: "If an artist is delayed by even a single day, they are immediately labeled unprofessional. Yet, when payments are withheld for months, it's conveniently brushed aside as merely an 'accounts issue'." This strong stance from Sahar Hashmi has certainly stirred a vital conversation concerning the fair treatment and timely compensation of artists across the showbiz landscape. URDU ARTICLE: پاکستانی اداکارہ سحر ہاشمی نے ڈرامہ انڈسٹری میں درپیش اہم مسائل پر کھل کر بات کی ہے، خاص طور پر پروڈیوسرز کے غیر پیشہ ورانہ رویے اور فنکاروں کو معاوضوں کی ادائیگی میں تاخیر کے دیرینہ مسئلے کو نشانہ بنایا ہے۔ ان کے حالیہ بیان نے تفریحی شعبے میں فنکاروں کے حقوق پر ایک نئی بحث کو جنم دیا ہے۔ سحر ہاشمی، جنہوں نے ڈرامہ سیریل ’ظلم‘ سے اپنے اداکاری کیرئیر کا آغاز کیا، گزشتہ دو سے تین برسوں میں صنعت میں اپنا ایک نمایاں مقام بنا چکی ہیں۔ انہیں ڈرامہ ’شیدائی‘ میں کامیابی کے بعد خاصی پزیرائی ملی، جبکہ ’زنجیریں‘ میں ان کے کردار شہر بانو نے بھی مداحوں میں ان کی مقبولیت کو مزید بڑھایا۔ جلد ہی وہ آئندہ ڈرامہ ’درِ نجات‘ میں خوش بخت کے نوجوان کردار میں نظر آئیں گی۔ اداکارہ نے انسٹاگرام اسٹوریز کے ذریعے فنکاروں کو واجبات کی دیر سے ادائیگی کے معاملے پر آواز اٹھائی۔ انہوں نے ایک واضح دوہرا معیار اجاگر کیا: "اگر کوئی فنکار ایک دن کی بھی تاخیر کرے تو اسے فوری طور پر غیر پیشہ ور قرار دے دیا جاتا ہے۔ لیکن جب ادائیگی کئی مہینوں تک روکی رہے، تو اسے آسانی سے محض ’اکاؤنٹس کا مسئلہ‘ کہہ کر ٹال دیا جاتا ہے۔" سحر ہاشمی کے اس مضبوط موقف نے یقیناً شوبز کی دنیا میں فنکاروں کے منصفانہ سلوک اور بروقت معاوضے کے حوالے سے ایک اہم گفتگو کو ہوا دی ہے۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838302/sahar-hashmi-calls-out-drama-producers-2838302/

Source: https://www.express.pk/story/2838302/sahar-hashmi-calls-out-drama-producers-2838302/

فرانس اب یوکرین کی مالی معاونت نہیں کر سکتا، صدارتی امیدوار — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Far-Right Frontrunner Le Pen Declares France Unable to Sustain Ukraine Funding URDU TITLE: فرانسیسی صدارتی امیدوار لی پین کا اعلان: یوکرین کی مالی معاونت اب ممکن نہیں ENGLISH ARTICLE: Marine Le Pen, the prominent far-right presidential candidate for France's National Rally party, has asserted that France is no longer in a financial position to provide further monetary assistance to Ukraine. She cited the nation's substantial budget deficit and sluggish economic growth as primary reasons for this stance. Le Pen stated that should she emerge victorious in the 2027 presidential elections, her administration would cease financial aid to Kyiv. She proposed a transitional period of six months post-election during which existing support could continue, preventing immediate hardship for Ukraine, but emphasized that funding would be halted thereafter. Highlighting France's existing significant financial commitments to Ukraine, Le Pen pointed to the European Union's 90 billion Euro loan package. She noted that France's contribution to this package amounts to roughly 18 billion Euros, a figure she described as an immense burden for the country. While advocating an end to extensive financial handouts, Le Pen indicated that France might still maintain limited military and operational cooperation with Ukraine. However, her core argument remains that large-scale financial support is no longer sustainable for the French economy. URDU ARTICLE: فرانس کی انتہائی دائیں بازو کی جماعت نیشنل ریلی کی معروف صدارتی امیدوار میرین لی پین نے یہ مؤقف اپنایا ہے کہ فرانس اب یوکرین کو مزید مالی امداد فراہم کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہے۔ انہوں نے اس فیصلے کی بنیادی وجہ ملک کے بڑھتے ہوئے بجٹ خسارے اور کمزور معاشی ترقی کو قرار دیا۔ لی پین نے واضح کیا کہ اگر وہ 2027 کے صدارتی انتخابات میں کامیابی حاصل کرتی ہیں، تو ان کی حکومت یوکرین کو دی جانے والی مالی امداد ختم کر دے گی۔ ان کے بقول، انتخاب کے بعد پہلے چھ ماہ تک موجودہ امداد برقرار رکھی جا سکتی ہے تاکہ یوکرین کو اچانک مشکلات کا سامنا نہ ہو، لیکن اس کے بعد مالی معاونت روک دی جائے گی۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ فرانس پہلے ہی یوکرین کے لیے ایک بہت بڑی مالی ذمہ داری اٹھا چکا ہے۔ لی پین نے یورپی یونین کے 90 ارب یورو کے قرض پیکیج کا حوالہ دیا اور بتایا کہ اس میں فرانس کا حصہ تقریباً 18 ارب یورو بنتا ہے، جسے وہ فرانس کے لیے ایک بہت بڑی رقم قرار دیتی ہیں۔ لی پین کا کہنا ہے کہ فرانس محدود فوجی اور آپریشنل تعاون کو جاری رکھ سکتا ہے، لیکن بڑے پیمانے پر مالی امداد اب ملکی معیشت کے لیے قابل برداشت نہیں رہی۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2838303/france-can-no-longer-finance-ukraine-far-right-presidential-frontrunner-le-pen-says-2838303/

Source: https://www.express.pk/story/2838303/france-can-no-longer-finance-ukraine-far-right-presidential-frontrunner-le-pen-says-2838303/