moneteg

راولپنڈی؛ نجی ہاؤسنگ سوسائٹی میں لنڈے کی دکان میں آتشزدگی — Urdu & English

راولپنڈی؛ نجی ہاؤسنگ سوسائٹی میں لنڈے کی دکان میں آتشزدگی

ENGLISH TITLE: Rawalpindi Shop Blaze Affects Five Businesses in Private Society URDU TITLE: راولپنڈی میں نجی سوسائٹی کے اندر پانچ دکانیں آتشزدگی کی لپیٹ میں ENGLISH ARTICLE: A fire erupted at a second-hand clothing store situated in Phase 7 of a private housing society within the Rawat Police Station's jurisdiction in Rawalpindi. The incident, which responders believe was sparked by a short circuit, quickly intensified due to the highly flammable nature of the garments stacked inside the premises. Emergency services were swiftly deployed and successfully brought the blaze under control. Beyond the shop where the fire originated, four other adjacent commercial outlets also sustained damage. Authorities have confirmed that thankfully, no casualties were reported in the unfortunate event. URDU ARTICLE: راولپنڈی میں تھانہ روات کے علاقے میں ایک نجی ہاؤسنگ سوسائٹی کے فیز 7 میں واقع لنڈے کے کپڑوں کی ایک دکان میں آگ بھڑک اٹھی۔ ابتدائی معلومات کے مطابق، بظاہر شارٹ سرکٹ کے باعث لگنے والی یہ آگ دکان میں موجود کپڑوں کی وجہ سے تیزی سے پھیلی اور شدت اختیار کر گئی۔ فائر بریگیڈ کے عملے نے بروقت کارروائی کرتے ہوئے آگ پر قابو پا لیا۔ اس آتشزدگی کے نتیجے میں نہ صرف وہ دکان جہاں آگ لگی تھی، بلکہ اس سے ملحقہ چار مزید تجارتی دکانیں بھی متاثر ہوئیں۔ پولیس حکام نے تصدیق کی ہے کہ اس واقعے میں کسی قسم کا جانی نقصان نہیں ہوا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2844328/rawalpindi-fire-breaks-out-at-second-hand-clothing-shop-in-private-housing-society-2844328

Source: https://www.express.pk/story/2844328/rawalpindi-fire-breaks-out-at-second-hand-clothing-shop-in-private-housing-society-2844328