سندھ بلدیاتی ترمیمی ایکٹ آج منظور ہونے کا امکان — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Sindh Local Government Amendment Act Set for Approval Today Amid Opposition Concerns URDU TITLE: سندھ بلدیاتی ترمیمی ایکٹ کی آج منظوری کا امکان، اپوزیشن کی شدید مخالفت برقرار ENGLISH ARTICLE: The Sindh Local Government Amendment Act 2026 is anticipated to receive approval today, a development that has met with significant objections from major opposition parties including the Muttahida Qaumi Movement (MQM), Jamaat-e-Islami (JI), and Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI). A 12-member special committee of the Sindh Assembly is scheduled to submit its comprehensive report today. According to sources, these opposition parties have voiced strong reservations regarding the proposed amendments. MQM members have explicitly warned of extensive protests should the bill be passed. Opposition legislators collectively argue that none of their recommendations have been incorporated into the draft. Specifically, Muhammad Farooq of Jamaat-e-Islami has expressed his strong disapproval of the provision allowing for the appointment of administrators. The proposed legislation aims to clearly define the powers and responsibilities of key local government officials, including Mayors, Deputy Mayors, Chairmen, and Vice Chairmen. It also seeks to improve coordination and collaboration between local councils and various provincial departments. Among the notable changes, the bill mandates that the local government election process must commence 120 days prior to the expiration of a council's term. Furthermore, it stipulates that an outgoing representative will continue to serve in an administrative capacity until a newly elected Mayor or Chairman officially assumes their role. The amendment also introduces new clauses pertaining to no-confidence motions against the Chairmen and Vice Chairmen of Union Councils and Union Committees. Such a motion would require a two-thirds majority to be successfully passed. Additionally, the proposed changes designate the Deputy Mayor or Vice Chairman as the convener of their respective council. URDU ARTICLE: سندھ بلدیاتی ترمیمی ایکٹ 2026 کی آج منظوری متوقع ہے، تاہم اس بل پر متحدہ قومی موومنٹ (ایم کیو ایم)، جماعت اسلامی اور پاکستان تحریک انصاف (پی ٹی آئی) سمیت بڑی اپوزیشن جماعتوں کی جانب سے سخت اعتراضات کا سامنا ہے۔ سندھ اسمبلی کی 12 رکنی خصوصی کمیٹی آج اپنی رپورٹ پیش کرنے والی ہے۔ ذرائع کے مطابق، اپوزیشن جماعتوں نے مجوزہ ترمیمی بل پر اپنی شدید تشویش کا اظہار کیا ہے۔ ایم کیو ایم کے اراکین نے واضح طور پر خبردار کیا ہے کہ اگر یہ بل منظور ہوا تو بھرپور احتجاج کیا جائے گا۔ اپوزیشن کے قانون سازوں کا موقف ہے کہ ان کی کسی بھی تجویز کو بل میں شامل نہیں کیا گیا، جبکہ جماعت اسلامی کے رکن محمد فاروق نے ایڈمنسٹریٹرز کی تعیناتی کی سختی سے مخالفت کی ہے۔ مجوزہ قانون سازی کا مقصد میئر، ڈپٹی میئر، چیئرمین اور وائس چیئرمین جیسے اہم بلدیاتی عہدیداروں کے اختیارات اور ذمہ داریوں کو واضح کرنا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ بل بلدیاتی کونسلوں اور صوبائی محکموں کے درمیان بہتر تال میل کو بھی فروغ دینے کی تجویز دیتا ہے۔ قابل ذکر تبدیلیوں میں، بل میں یہ شرط شامل ہے کہ بلدیاتی انتخابات کا عمل کونسل کی مدت ختم ہونے سے 120 دن پہلے شروع کرنا لازمی ہوگا۔ مزید برآں، یہ طے کیا گیا ہے کہ نیا منتخب میئر یا چیئرمین عہدہ سنبھالنے تک سبکدوش ہونے والے نمائندے ایڈمنسٹریٹر کے طور پر اپنے فرائض سرانجام دیتے رہیں گے۔ ترمیمی بل میں یونین کونسلز اور یونین کمیٹیوں کے چیئرمین اور وائس چیئرمین کے خلاف عدم اعتماد کی تحریک سے متعلق نئی شقیں بھی متعارف کرائی گئی ہیں۔ ایسی کسی بھی قرارداد کو منظور کرنے کے لیے دو تہائی اکثریت درکار ہوگی۔ مجوزہ ترمیم کے تحت ڈپٹی میئر یا وائس چیئرمین کو متعلقہ کونسل کا کنوینر مقرر کیا جائے گا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2832597/sindh-local-government-amendment-act-likely-to-be-passed-today-2832597/

Source: https://www.express.pk/story/2832597/sindh-local-government-amendment-act-likely-to-be-passed-today-2832597/