ENGLISH TITLE:
Rawalpindi: Robbery Suspect Killed in Shootout with Police in Naseerabad
URDU TITLE:
راولپنڈی: نصیرآباد میں پولیس مقابلے کے دوران مطلوب ڈاکو ہلاک
ENGLISH ARTICLE:
A notorious robbery suspect was killed following an alleged encounter with police in Rawalpindi's Naseerabad area. The incident unfolded on Sadah Road when an anti-crime unit team encountered three suspects who opened fire on them.
During the exchange of fire, one of the suspects, identified as Hazart Bilal, was injured and subsequently apprehended by the police. A .30 bore pistol was recovered from his possession. Bilal, who was wanted in connection with various cases including robbery, housebreaking, and firing upon police personnel, succumbed to his injuries while being transferred to the hospital.
Authorities revealed that Hazart Bilal was the same individual who had recently shot and wounded police officer Umer Mehdi of Naseerabad police station. Investigations also showed that Bilal had only recently been released from jail after completing a three-year sentence.
URDU ARTICLE:
راولپنڈی کے علاقے نصیرآباد میں پولیس اور جرائم پیشہ افراد کے درمیان مبینہ مقابلے کے دوران ایک مطلوب ڈاکو ہلاک ہو گیا۔ یہ واقعہ سادہ روڈ پر پیش آیا جب ایک جرائم کی روک تھام کے یونٹ کی ٹیم پر تین ملزمان نے فائرنگ کر دی۔
پولیس کی جوابی کارروائی کے دوران ڈاکو حضرت بلال شدید زخمی ہو گیا جسے بعد ازاں گرفتار کر لیا گیا۔ ملزم کے قبضے سے 30 بور کا پسٹل بھی برآمد ہوا۔ حضرت بلال، جو ڈکیتی، نقب زنی اور پولیس پر فائرنگ سمیت متعدد مقدمات میں مطلوب تھا، ہسپتال منتقل کرتے ہوئے راستے میں زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا۔
حکام نے بتایا کہ ہلاک ہونے والا ملزم حضرت بلال وہی شخص تھا جس نے کچھ عرصہ قبل تھانہ نصیرآباد کے محافظ اہلکار عمر مہدی کو فائرنگ کر کے زخمی کیا تھا۔ مزید انکشاف ہوا کہ ملزم حال ہی میں تین سال قید کی سزا مکمل کرنے کے بعد جیل سے رہا ہوا تھا۔
SOURCE URL:
https://www.express.pk/story/2832446/rawalpindi-police-and-dacoits-killed-2832446/
Source: https://www.express.pk/story/2832446/rawalpindi-police-and-dacoits-killed-2832446/