روسی ڈیزل کی ممکنہ سپلائی سے تیل کی قیمتوں میں کمی، برینٹ 105 ڈالر فی بیرل پر آگیا — Urdu & English

ENGLISH TITLE: Oil Prices Dip as Potential Russian Diesel Supplies Temper Gulf Supply Concerns URDU TITLE: خلیجی خطے میں کشیدگی کے باوجود روسی ڈیزل کی امیدوں سے عالمی تیل کی قیمتوں میں گراوٹ ENGLISH ARTICLE: Global crude oil prices experienced a notable decline, attributed to a combination of anticipated additional diesel shipments from Russia and a re-evaluation of supply vulnerabilities within the Gulf region. According to reports, despite ongoing threats to oil shipments following recent attacks on Saudi Arabia, market participants are also closely monitoring the potential for increased diesel deliveries from Russia. This dual dynamic contributed to a drop in oil prices, marking the first such decrease in nearly a week. During trading, the price of Brent crude futures fell by $1.30, or 1.2 percent, settling at $105.35 per barrel. Similarly, US West Texas Intermediate (WTI) crude saw a reduction of $1.25, or 1.3 percent, bringing its price to $92.49 per barrel. This recent downturn follows a period of appreciation, as both international benchmarks had climbed by almost $2 per barrel just the day before. In the previous trading session, Brent crude had notably closed at its highest point since September 15. Despite this latest price adjustment, anxieties surrounding global supply remain elevated due to the attacks on Saudi Arabia and broader instability in the Gulf. The trajectory of oil prices in the coming days will likely hinge on the evolving regional geopolitical landscape and further updates concerning potential Russian diesel provisions. URDU ARTICLE: عالمی منڈی میں خام تیل کی قیمتوں میں کمی کا مشاہدہ کیا گیا ہے، جس کی بنیادی وجہ روس سے اضافی ڈیزل کی متوقع فراہمی اور خلیجی خطے میں تیل کی سپلائی کو درپیش خطرات کا از سر نو جائزہ لینا ہے۔ خبر رساں اداروں کے مطابق، سعودی عرب پر ہونے والے حملوں کے بعد تیل کی ترسیل کو لاحق خطرات کے باوجود سرمایہ کار روس سے ڈیزل کی ممکنہ اضافی سپلائی کی پیش رفت پر بھی گہری نظر رکھے ہوئے ہیں۔ اس صورتحال نے تقریباً ایک ہفتے میں پہلی بار تیل کی قیمتوں کو نیچے کی طرف دھکیلا۔ کاروبار کے دوران، برینٹ خام تیل کے مستقبل کے سودوں کی قیمت 1.30 ڈالر یا 1.2 فیصد کم ہو کر 105.35 ڈالر فی بیرل پر آگئی۔ اسی طرح، امریکی خام تیل ویسٹ ٹیکساس انٹرمیڈیٹ (ڈبلیو ٹی آئی) کی قیمت 1.25 ڈالر یا 1.3 فیصد کمی کے بعد 92.49 ڈالر فی بیرل ریکارڈ کی گئی۔ یہ تازہ گراوٹ اس سے ایک روز قبل کی صورتحال کے برعکس ہے، جب دونوں عالمی بینچ مارکس تقریباً 2 ڈالر فی بیرل مہنگے ہوئے تھے۔ پچھلے کاروباری سیشن میں، برینٹ خام تیل 15 ستمبر کے بعد اپنی بلند ترین سطح پر بند ہوا تھا۔ تیل کی قیمتوں میں اس حالیہ کمی کے باوجود، سعودی عرب پر حملوں اور خلیجی خطے میں مجموعی کشیدگی کے باعث عالمی سپلائی سے متعلق خدشات برقرار ہیں۔ آنے والے دنوں میں قیمتوں کا انحصار خطے کی بدلتی ہوئی صورتحال اور روس سے ڈیزل کی متوقع فراہمی سے متعلق پیش رفت پر ہو گا۔ SOURCE URL: https://www.express.pk/story/2837890/oil-prices-fall-as-potential-russian-diesel-supplies-offset-gulf-supply-risks-2837890/

Source: https://www.express.pk/story/2837890/oil-prices-fall-as-potential-russian-diesel-supplies-offset-gulf-supply-risks-2837890/